21At12 (其他)歌词由Hot Hot Heat演唱,出自专辑《Visions: All Areas, Volume 116》,下面是《21At12 (其他)》完整版歌词!
21At12 (其他)歌词完整版
21 @ 12 - Hot Hot Heat
以下歌词翻译由微信翻译提供
Let's be honest we're all criminals here
说实话我们都是罪犯
So take the halo down
所以摘下光环
Autograph hunters making legends
寻找签名的人创造传奇
Out of scumbags from a better town
把那些卑鄙小人从更好的地方赶了出来
21 at midnight it's a curse
午夜时分21点这是诅咒
Of a man who'd kill to put it off
一个愿意拼尽全力拖延的男人
Wrestling grizzly bears just to draw a crowd
和灰熊搏斗只是为了吸引观众
A crowd that would have jumped at dogs
一群人会扑到狗身上
When you're 21 at midnight
午夜时分你二十一岁
You act like a man
你的行为像个男人
Look him in the eyes and say
看着他的眼睛说
What you just said to me then
你刚才对我说的话
21 at midnight
午夜时分21
Your tombstone in hand
手里拿着你的墓碑
You fight so hard to give away for free
你拼尽全力想要免费送人
What you're gonna just want again
你还会想要什么
A virtual who's-who of the who-cares
虚情假意谁在乎谁
The self appointed kings and queen
自封为国王和女王
Better off jester rather tame the troops
小丑更好我宁愿驯服军队
Than fertilize the village green
也不愿让村庄变得葱绿
Hey you I knew you back in 1999
嘿你我早在1999年就认识你了
I know you don't forget
我知道你不会忘记
Obligations plague you still
责任让你饱受折磨
Why can't you shed 'em yet
为何你还不能摆脱它们
When you're 21 at midnight
午夜时分你二十一岁
You act like a man
你的行为像个男人
Look him in the eyes and say
看着他的眼睛说
What you just said to me then
你刚才对我说的话
21 at midnight
午夜时分21
Your tombstone in hand
手里拿着你的墓碑
You fight so hard to give away for free
你拼尽全力想要免费送人
What you're gonna just want again
你还会想要什么
We're gonna just want again
我们只想重拾渴望
And on this night in a border town
在这边陲小镇的夜晚
You'll wave goodbye to your father's son
你会挥手告别你父亲的儿子
And on this night in a drunken brawl
在这个喝醉的夜晚争吵不休
You'll say Hello To your poor child's father
你会向你可怜孩子的父亲问好
Who's 21 at midnight
午夜时分谁才21岁
You act like a man
你的行为像个男人
Look him in the eyes and say
看着他的眼睛说
What you just said to me then
你刚才对我说的话
21 at midnight
午夜时分21
Your tombstone in hand
手里拿着你的墓碑
You fight so hard to give away for free
你拼尽全力想要免费送人
What you're gonna just want again
你还会想要什么
What you're gonna just want again
你还会想要什么
What you're want again
你想要什么来着