JUMP (Explicit)歌词由Lil Durk&King Von&Booka600&memo600演唱,出自专辑《JUMP (feat. Memo600) [Explicit]》,下面是《JUMP (Explicit)》完整版歌词!
JUMP (Explicit)歌词完整版
JUMP - King Von/Booka600
以下歌词翻译由微信翻译提供
Booka600/Memo600/King Von:
Booka600/Memo600/冯王:
Ruffians MG
匪帮大佬
And it's still a few hitters from the six
依然有几个杀手
Six
六
Jumpin' over bodies when them boys say "Hit the switch"
当那些家伙说按下开关的时候我就横尸街头
N***as dip who you think around the corner
那些家伙躲在角落里你以为是谁
It's a drill
这是一场演习
It's a drill
这是一场演习
All these blues on me man they thought I had a deal
我身上好多百元大钞朋友他们以为我是个有钱人
I'm from the six we don't do no drive-bys
我来自多伦多我们不玩飞车射击
Walk up it's a hit f**k who you with
走上前来这是一首好歌你和谁在一起
We gon' pull up bangin' all my n***as gangin'
我们会开车来教训我的兄弟们
Keep a blick smokin' on that stankin' man that s**t get dangerous
拿着枪对着那个臭男人吞云吐雾这种事情很危险
Draco ain't no aimin' all my killers anxious
Draco没有瞄准目标我的杀手都很焦虑
Like "Who is him
他是谁
" you don't think the n***a safe he lose a limb
你觉得这家伙不安全他失去了一条腿
He lose a limb
他失去了一条腿
Fifty thousand for the chain half of that'll get you hit
五万块买金链子一半的钱你会遭殃的
It'll get you hit
你会遭殃的
Ah s**t caught that boy dissin' Lil Boo now he dead
那小子dissLilBoo真是倒霉现在他死了
All blicks we just play this s**t for keeps that's all year
所有的枪我们一年到头都在玩这玩意儿
That's all year
一整年都如此
I let it off I keep my blick I set it off up in this b***h
我尽情释放我随身带着枪我一触即发
I seen it all been in this s**t since a lil' youngin' since a jit
我从小就知道这一切
He said it all I heard that boy he rat I heard that boy he snitch
他什么都说了我听说那个小子告密了
I bet it all I bet the opps know not to pull up on the six
我赌上一切我确信敌人都知道不会来找我
Brrah
Brrah
A hundred flicks that's a hundred shots look like we takin' pics
一百次闪烁就是一百次看起来我们在拍照
Took Memo a trip he just start shootin' I told him "Get a grip"
带Memo去旅行他刚开始开枪我告诉他控制自己
Get a grip
控制自己
She watch her left sayin' "Six hundred K'll get you killed"
她注视着她的左脸嘴里说着六万块会害死你的
And I'm off a pill I'm just sittin' back how I got the drill
我吃了一片药我坐在那里享受我的生活
Von
冯
King Von/Lil Durk:
冯王/小杜克
These n***as h*es you know I know
这些家伙你我心知肚明
He think he slick I know he told
他以为他很聪明我知道他告密了
I'm on the road still tottin' pole
我在路上勇往直前
Huh
嗯
My gun be hot your s**t be cold
我的枪是热的你的东西是冷的
Boom boom
砰砰
If you get caught you better not fold
如果你被抓住你最好不要退缩
He had a case his bond on hold
他惹上官司他的保释金被搁置了
D**n
可恶
He still locked up it's takin' long
他还是被关了起来要花很长时间
Uh-huh
Uh-huh
She wanna know when he comin' home
她想知道他什么时候回家
D**n d**n
可恶
See s**t it'll get real you ever been on a drill
你瞧事情会变成现实的你是否经历过磨难
Huh
嗯
When no one you shot got killed
当你射杀的人都安然无恙时
I'm just keepin' it real
我只是保持真实
D**n
可恶
Have you ever been in the car with your homie who don't got the wheel
你可曾和你的兄弟一起开车而他没有方向盘
D**n d**n
可恶
He can't slide he need him a pill
他无法前行他需要一片药
He a b***h it is what it is
他是个娘们事实就是如此
That's your mans you tryna uplift
那是你的朋友你想让他振作起来
But when it's war time n***as ain't gon' do s**t
但战争爆发的时候那些家伙什么都不敢做
Nah nah
Nah nah
Them n***as ain't slidin' no more
那些家伙再也不会逃跑了
Nah
Nah
The opps outside man them n***as ain't hidin' no more
敌人就在外面朋友他们再也躲不掉了
What
什么
Well I guess we ain't the guys no more
我想我们再也不是那种人了
D**n
可恶
When you see a n***a killed your brother you don't ask just blow
当你看见有人杀了你的兄弟你什么都不问直接开枪
Boom boom
砰砰
When the f**k we start givin' passes though
当我们开始传递信号时
D**n
可恶
And if you don't wanna shoot just pass it bro
如果你不想开枪那就递给我兄弟
F**k y'all wearing them masks for
去你们的吧戴着面具
Huh what
什么
N***as got guns but they ain't gon' blow
有些人有枪但他们不会开枪
Huh
嗯
Yeah
Yeah
Lil Durk:
小杜克
I know a rich n***a homeless got me a deal ain't homeless yeah yeah
我知道一个有钱人无家可归给我做了笔生意可他不是无家可归
I'm a real n***a for life but I ain't tryna risk my life like yeah yeah
我一辈子都是个实在人但我不会拿自己的生命去冒险
Let's get it
让我们行动起来
I was down bad on my d**k and the n***a ain't take my advice
我曾经潦倒不堪可这家伙不听我的建议
Yeah yeah
Yeah yeah
Ain't take my advice
不听我的建议
I was tryna make my night but the Percocets ruined my life yeah yeah
我想度过美好的夜晚但药片毁了我的人生
Gang
帮派
Spent a whole M on my children
在我的孩子身上花了一大笔钱
Let's get let's get it
让我们行动起来
I was f**ked up gettin' meal plans
我搞砸了自己的饭局
Lambo' dark and it still tints
兰博基尼漆黑一片可它依然闪闪发光
Money on the lawyer and I'm still rich
花钱请律师我依然腰缠万贯
Still rich
依然腰缠万贯
I fell off once and I'm still lit
我曾经失败过可我依然活力四射
Still lit
依然热情洋溢
Voice of the streets it's real s**t
街头之声这是千真万确的
Real s**t
真家伙
I did a lil' time and I ain't tell s**t
我坐过牢我什么都没说
Lost pounds in the mail they ain't mail s**t
在邮寄过程中损失惨重他们根本就不在乎
I'm in school with a Kel-Tec
我在学校带着武器
With a Kel-Tec
带着武器
I love my brother for life
我爱我的兄弟一辈子
Life
生活
He lost his legs to a wheelchair
他因为坐轮椅失去了双腿
Wheelchair
轮椅
How you get blocks and you ain't kill s**t
你怎么有街头风范你却什么都不做
How you run blocks
你怎么能在街头混
You ain't kill yet
你还没有大杀四方
Kill yet
大杀四方
I ain't even pop my pill yet
我还没有吞下药片
Pill yet
药片还没好
Most these n***as can't feel that
大多数人都感觉不到
Feel that
用心感受
Yeah
Yeah
Yeah yeah yeah yeah
You know what I'm sayin' we do it for the streets
你懂我的意思吧我们做这一切都是为了街头
You know what I'm sayin' the trenches
你知道我什么意思贫民窟
Everywhere you know what I'm sayin' Chicago
不管去哪里你都懂我的意思芝加哥
Let's get it yeah
让我们行动起来