笨小笨I Don’t Go For That歌词由Quincy Jones&Siedah Garrett演唱，出自专辑《Back On The Block (Expanded Edition)》，下面是《I Don’t Go For That》完整版歌词！
I Don’t Go For That歌词完整版
I Don't Go For That - Quincy Jones/Siedah Garrett
以下歌词翻译由微信翻译提供
Listen up he just ran out of time
听好了他已经没时间了
There's no making up
没有化妆
That he took the chance and stepped across the line
他抓住机会越过界线
From the broken heart it left behind
从它留下的那颗破碎的心
Went
去了
Went
去了
Went
去了
Went and broke it
破坏了一切
Now he's around he's got that look again
现在他在我身边他又露出了那种表情
He heard the sound of a hungry heart
他听到一颗饥饿的心发出的声音
Just waiting for the fight
等待着战斗
Just another link for the chain
又是一条项链
There's some that play along
有些人会配合我
If you know what I mean
如果你明白我的意思
'Cause there just no way to make him see
因为没有办法让他明白
When he comes down my way I know the route he'll take
当他来到我身边我知道他会怎么做
Something like 'baby please I'm down on my knees'
宝贝拜托了我跪倒在地
Don't go for that
别痴心妄想
I'm tellin' you that you're wasting your time
我告诉你你在浪费时间
Don't go for that
别痴心妄想
Open your heart and show the signs of that
敞开心扉展现你的真心
Don't go for that
别痴心妄想
You got it all so mixed up in your mind
你把一切都搞得乱七八糟
Don't go for that
别痴心妄想
The dude don't get it he just don't get it
这家伙不明白他就是不明白
I don't go for that
我不喜欢
Shoo be doo be doo bop bop bop
尽情摇摆尽情摇摆
Believe the man he saw too much to sing about
相信那个他眼中所见的人多得无法歌唱
In a world where the lesson is all life like overdue yeah
在这个世界上一切都得吸取教训人生早该如此
Don't that know that's all he can do
难道他不知道这就是他能做的一切吗
He's in another place and I can't understand
他在另一个地方我无法理解
I tried so hard to make him see
我竭尽全力让他明白
He still comes 'round my way to straighten up his face
他还是会来找我帮他整理一下心情
Whispering 'baby please'
轻声呼唤宝贝拜托了
Oh but it's just a tease
但这只是一个玩笑
Don't go for that no no
我不会轻易放手
I'm tellin' you that you're wasting your time
我告诉你你在浪费时间
Don't go for that
别痴心妄想
Open your heart and show the signs of that
敞开心扉展现你的真心
Don't go for that
别痴心妄想
You got it all so mixed up in your mind
你把一切都搞得乱七八糟
Don't go for that
别痴心妄想
The dude don't get it he just don't get it
这家伙不明白他就是不明白
I don't go for that
我不喜欢
I won't go I won't
我不会走我不会
I won't go I won't won't won't go
我不会离开我不会离去
Better watch that man watch that man
最好看好那个男人
Watch that watch that watch that man
看好了看好了那个男人
Baby baby I don't go for that
宝贝我不喜欢这样
Baby baby I don't go for that
宝贝我不喜欢这样
Don't go for that
别痴心妄想
Don't go for that
别痴心妄想
I don't go for that
我不喜欢
Don't go for that
别痴心妄想
I don't go for that
我不喜欢
Don't go go go for that
不要放弃
I'm tellin' you that you're wasting your time
我告诉你你在浪费时间
Don't go for that
别痴心妄想
Open your heart and show the signs of that
敞开心扉展现你的真心
Don't go for that
别痴心妄想
You got it all so mixed up in your mind
你把一切都搞得乱七八糟
Don't go for that
别痴心妄想
The dude don't get it he just don't get it
这家伙不明白他就是不明白
I don't go for that
我不喜欢
Shoo be doo be doo bop bop bop
尽情摇摆尽情摇摆
Shoo be doo be doo bop bop bop
尽情摇摆尽情摇摆
Shoo be doo be doo bop bop bop
尽情摇摆尽情摇摆
Shoo be doo be doo bop bop bop
尽情摇摆尽情摇摆
Shoo be doo be doo bop bop bop
尽情摇摆尽情摇摆
