The Birds Will Still Be Singing歌词由Jinder演唱,出自专辑《Crumbs of Comfort》,下面是《The Birds Will Still Be Singing》完整版歌词!
The Birds Will Still Be Singing歌词完整版
The Birds Will Still Be Singing - Jinder
以下歌词翻译由微信翻译提供
Neon falls from the stripelights on machenery road
霓虹灯从玛奇纳里路上的光芒万丈中坠落
The rain drives the animals back to there home
雨水把动物赶回了家
And I walk alone on the streets where industry once was the world
我一个人走在街头这里曾经是工业的世界
The snow falls in sheets by the window on the 17th floor
十七楼的窗边雪花飘落成床单
Once people loved here but not anymore
人们曾经深爱着这里但现在不爱了
Now the shipyards are closed and the manufacturing all moved to China
现在造船厂都关门了,生产都搬到了中国
But the birds will still be singing and the songs will still be sung
但鸟儿依然会歌唱歌声依然会响起
And the song will still be shining in the slums
这首歌依然会在贫民窟里绽放光芒
And the drunks will still be drinking
醉汉依然会酣快畅饮
Underneath those city lights
在城市灯火之下
But the birds will still be singing in the skys
鸟儿依然会在天空歌唱
And in the schoolyard the weeds draw a picture stronger than words
校园里杂草丛生描绘出一幅无法言喻的画面
No longer young faces willing to learn
不再是愿意学习的年轻面孔
Now slowly return to the earth which once gave the life to sping from
现在慢慢地回到曾经给予春天生命的大地上
But red light is tired men and women still washing the screens
红灯亮得让人筋疲力尽男人和女人依然在洗着屏幕
Scrathing a living as the dead city sleeps
在这死气沉沉的城市里苟延残喘
Oh on rocking horse lane the young joavojeus
在马道上驰骋年轻的Joavojeus
Are reduced to the sex train
都沦为了情色列车
But the birds will still be singing
鸟儿依然会歌唱
And the songs will still be sung
歌声依然会响起
And the song will still be shining in the slums
这首歌依然会在贫民窟里绽放光芒
And the drunks will still be drinking
醉汉依然会酣快畅饮
Underneath those neon lights
在霓虹灯下
The birds will still be singing in the skys
鸟儿依然会在天空歌唱
Ohhhhhhhh ohhhhhhhhhh ohhhhhhoooooo
不知道
And the birds will still be singing
鸟儿依然会歌唱
And the songs will still be sung
歌声依然会响起
And the song will still be shining
这首歌依然会熠熠生辉
Be shinnnning ohhhhhhh
闪闪发光
And the drunks will still be drinking
醉汉依然会酣快畅饮
Underneath those sodium lights
在钠光的照耀下
The birds will still be singing in the skys
鸟儿依然会在天空歌唱
The birds will still be singing in the skys
鸟儿依然会在天空歌唱