笨小笨Spanish Is A Loving Tongue歌词由Ian & Sylvia演唱，出自专辑《In dear old London》，下面是《Spanish Is A Loving Tongue》完整版歌词！
Spanish Is A Loving Tongue歌词完整版
Spanish Is A Loving Tongue - Ian & Sylvia
以下歌词翻译由微信翻译提供
Spanish is a loving tongue
西班牙语是一种甜言蜜语
Soft as music light as spray
Was a girl he learned it from
是个跟他学的女孩
Living down Sonora way
住在索诺拉
I don't look much like a lover
我看起来不太像情人
But he says her love words over
可他对她说了甜言蜜语
Mostly when and all alone
大多数时候都是独自一人
Mi amor mi corazon
我的爱我的心
On the nights that I would ride
那些夜晚我会尽情驰骋
She would listen for my spurs
她会听着我的马刺
Throw those big doors open wide
敞开大门
Raise those laughing eyes of hers
她扬起那双笑靥
How those hours get to flyin'
那些时光怎么过得这么快
All too soon I'd hear her sighing
很快我就能听到她的叹息
In her little sorry tone
她的语气有点悲伤
Mi amor mi corazon
我的爱我的心
I ain't seen her since that night
从那晚以后我就再也没有见过她
I can't cross the line you know
我不能越界你知道的
Want me for a gambling flight
想要我坐飞机去赌博
Like as not it's better so
不管怎样这样更好
Yet I'm always sort of missed her
可我总是有点想念她
Since that last sad night I kissed her
自从上次悲伤的夜晚我吻了她
Lost my heart and left her own
失去了我的心离开了她自己的心
Adios mi corazon
再见了我的心
Lost my heart and left her own
失去了我的心离开了她自己的心
Adios mi corazon
再见了我的心
