笨小笨Waiting For The Miracle (Live)歌词由Leonard Cohen演唱，出自专辑《Folk Road Trip: Classics For The Open Road》，下面是《Waiting For The Miracle (Live)》完整版歌词！
Waiting For The Miracle (Live)歌词完整版
Waiting For The Miracle (Live) - Leonard Cohen (莱昂纳德·科恩)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Baby I've been waiting
宝贝我一直在等待
I've been waiting night and day
我日夜等待
I didn't see the time
我没有注意到时间
I waited half my life away
我等了半辈子
There were lots of invitations
有很多请柬
And I know you sent me some
我知道你给我寄了一些信
But I was waiting
但我在等待
For the miracle for the miracle to come
等待奇迹降临
I know you really loved me
我知道你真的爱过我
But you see my hands were tied
但你看我束手无策
I know it must have hurt you
我知道你肯定很伤心
It must have hurt your pride
这肯定伤了你的自尊
To have to stand beneath my window
不得不站在我的窗下
With your bugle and your drum
用你的号角和鼓点
And me I'm up there waiting
而我我在那里等待
For the miracle for the miracle to come
等待奇迹降临
Waiting for the miracle
等待奇迹发生
There's nothing left to do
已经无事可做
I haven't been this happy
我从未如此快乐
Since the end of world war II
自从第二次世界大战结束以来
Nothing left to do
无事可做
When you know that you've been taken
当你知道你已被俘获
Nothing left to do
无事可做
When you're begging for a crumb
当你乞求一点面包屑时
Nothing left to do
无事可做
When you've got to go on waiting
当你不得不继续等待时
Waiting for the miracle to come
等待奇迹降临
I dreamed about you baby
我梦见了你宝贝
It was just the other night
就在那天晚上
Most of you was naked
大多数人都一丝不挂
Ah but some of you was light
可你的某些光芒
The sands of time were falling
时间之沙缓缓落下
From your fingers and your thumb
从你的指缝里消失
And you were waiting
你在等待
For the miracle for the miracle to come
等待奇迹降临
Nothing left to do
无事可做
When you know you've been taken
当你知道你已被俘获
Nothing left to do
无事可做
When you're begging for a crumb
当你乞求一点面包屑时
Nothing left to do
无事可做
When you've got to go on waiting
当你不得不继续等待时
Waiting for the miracle to come
等待奇迹降临
When you've fallen on the highway
当你在高速路上跌跌撞撞
And you're lying in the rain
你躺在雨中
And they ask you how you're doing
他们问你过得怎么样
Of course you'll say you can't complain
当然你会说你毫无怨言
If you're squeezed for information
如果你被挤得水泄不通
That's when you've got to play it dumb
这时候你就得装傻
You just say you're out there waiting
你只说你在外面等待
For the miracle for the miracle to come
等待奇迹降临
