Hate Me (Explicit)歌词由Lil Yachty&Ian演唱,出自专辑《Hate Me (Explicit)》,下面是《Hate Me (Explicit)》完整版歌词!
Hate Me (Explicit)歌词完整版
Hate Me (Explicit) - Lil Yachty/ian
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Deshawn Jackson/Miles Parks McCollum
Composed by:Deshawn Jackson/Miles Parks McCollum
Produced by:Childboy
Shouldn't be drinkin' on lean I'm already half-dead
我不应该喝那种特调饮料 我已经是行尸走肉
Give a **** I'm a gangster I'm thuggin'
肆无忌惮 我是个匪徒 我混迹于帮派里
I'm thuggin' brrt frrt frrt
我混迹于帮派里
Yeah yeah
Huh come on
来吧
Us
我们
Huh huh huh yeah yeah yeah
Brrt
Come on huh huh
来吧
Wedding Cake in my blunt with no bride yet
我的烟里卷着狠货 然而我还没有新娘
If I face me another I'll die here
如果我再抽一根烟 我会丢掉性命
I'm just prayin' I make it till Friday
我祈祷我可以坚持到星期五
Either way I'ma die with my pride
不管怎样 我会骄傲地死去
Fell in love with the Cullinan
爱上了停在前门的
Parked out front ***** wait till you see the garage
劳斯莱斯库里南车 等到你亲眼看见车库
I done made me a promise I'll fight back once this time
我向自己许下承诺 这一次我会奋力反击
I'ma leave it to God
我将一切交给上帝决定
On God I ain't play 'bout nothin' once
对天发誓 我不会把任何事情当成儿戏
When it's game time jump in clutch
当比赛时间来临 在紧要关头闪亮登场
First thing in the mornin' blunt
早上起来的第一件事就是吞云吐雾
First thing in the mornin' I jump off the porch
早上起来的第一件事 就是我跳下门廊
And head straight to the Porsche get to drivin' like somebody chasin'
径直走向保时捷跑车 驾车狂飙 就像有人在追逐我一样
Rock it 'cause I couldn't afford it my pockets enormous every time
尽情摇摆 因为我负担不起 我的口袋硕大无比 每一次
That I walk I'm chafin'
我迈步前行 我的双腿被擦伤
You don't know how to ball you lazy
你不知道如何赚钱 你生性懒惰
You ignorin' my calls **** crazy
你对我的来电置之不理 真是不可思议
One time for the h*es I'm savin'
向我拯救的那些妹子致敬
One time for the h*es that hate me
向那些对我怀恨在心的妹子致敬
Two times for the h*es that hate me
加倍向那些对我怀恨在心的妹子致敬
Three times for the h*es that hate me
诚挚地向那些对我怀恨在心的妹子致敬
Three-five in the blunt I'm spacin'
烟里面放着好货 我飘飘欲仙
Four doors on the Rolls **** spacious
四扇车门的劳斯莱斯 车子里面空间宽敞
I don't know if it's uh
我不知道这是不是
I don't know if it's smart I stay here
我不知道我留在这里是不是明智的选择
I don't know if I want that Maybach
我不知道我是否渴望拥有那辆迈巴赫
I don't know if I'll find my way back
我不知道我是否会找到回去的路
I ain't never gon' buy my way in
我永远不会靠金钱上位
I ain't never gon' bow to no man
我永远不会屈服于任何人
I don't care who the **** you came with
我不在乎你跟谁一起现身
I don't care what the **** your name is huh
我不在乎你的名字是什么
What
什么
My Chrome unfindable
我的克罗心行头在市面上找不到
Like I did me a hit and I threw it away
就像我大杀四方之后 就把枪扔掉一样
Pop out that ***** and hit him in his fa uh-huh
突然发起攻击 把他打得落花流水
We open up doors in the summer
夏天的时候 我们把门打开
I took the roof off of the Hummer
我放下悍马车的汽车顶篷
I snuck in that ***** with a llama
我带着武器偷偷溜进去
I'm sneakin' outside like Osama
我像Osama一样偷偷溜去外面
Know I'm richer than your favorite rapper
要知道我比你最喜欢的说唱歌手更富有
If I'm not then God kill my mama huh
如果我不是这样 上帝啊 请夺走我妈妈的性命
Biggest house on the street
我拥有这条街上最奢华宽敞的房子
We the first Blacks here like Obama
我们是第一代黑人 就像Obama一样
Okay let's see that thunder
好吧 我们一起去看雷霆队的比赛
On the plane we took the drugs under
在飞机上 我们把药片藏起来
And my ***** a*s dumb like Yolanda
我的妹子不太聪明 就像Yolanda一样
I'ma pick the drank up from Lafawnduh
我从Lafawnduh那里拿起饮料
Fah-fah-fah-fah yeah **** 'em
去他们的
I be twistin' my fingers I bang
我扭动我的手指 我大开杀戒
And Concrete the gang
Concrete Boys团结一致
Same nigga just rich I ain't change
我和以前一样 只是我腰缠万贯 但我不会改变
Same nigga I'm totin' that flame
我和以前一样 随身带着武器
Huh
I'm the same old kid but I gotta grow up
我还是从前那个孩子 但我必须学会成长
Now I'm a grown-up now
如今我已长大成人
I've been havin' some long-a*s nights one more long-a*s flight 'fore
我度过漫长的夜晚 经过长途飞行
I'm right there next to you huh damn
我就能陪伴在你身边
Driver move up my legs need room huh huh damn huh
让司机把座椅往前靠一点 我的腿需要足够的空间
I really could call this backseat home
我可以把后座称之为家园
Brrt
I know all of my ex-hoes miss me
我知道我所有的前任都在想念我
I was driftin' poured a whole sixteen
我驾车狂飙 倒满特调饮料
I'm gon' clutch it I don't do no wrestling
我会全副武装 我不会赤手空拳地搏斗
And my mouth diamonds look like a cuff link
我嘴里的钻石看起来就像袖扣一样
Put my ***** in all DG free B.G.
让我的妹子穿着名牌衣服 释放B.G.
We on TV I'm makin' a mo
我们出现在电视里 我正在拍摄影片
We on TV I'm makin' a movie
我们出现在电视里 我正在拍摄影片
Durag on my head it's The Boonies
我头上戴着弹力帽 就像《The Boonies》里的场景一样
**** whoopin' his a*s he gon' sue me
如果我攻击他 他会把我告上法庭
I'll **** it up fast then re-up
我迅速把钞票挥霍一空 然后卷土重来
Sip drank like I don't wanna be up
酣快畅饮 好似我不想再清醒过来
When we catch you don't call for Jesus
当我们抓住你时 请不要向耶稣呼救