Sorry Sorry歌词由DAOKO演唱,出自专辑《anima》,下面是《Sorry Sorry》完整版歌词!
Sorry Sorry歌词完整版
Sorry Sorry - DAOKO (ダヲコ)
词:DAOKO
曲:DAOKO
编曲:鈴木正人
解決方法はない
没有解决方法
相手の症状に合わせて
配合对方的症状
媒介しているよ毎回
每次都借助着媒介
会ったら大体どうでもいい
见面大概也无所谓
ってなっちゃう状態
就是这样一种状态
だけど明日にハッとしちゃって
但是明天就会大吃一惊
バッドに入るのが目に見える将来
可以预见的未来会急转直下
オーライ?
这样好吗?
猥褻行為も睡眠導入も
猥亵行为也好 睡眠引导也好
一緒のベッドで行う妙に
都是一起在床上进行的 真微妙
別途料金課さないで頂戴
拜托 别在其他用途上花钱好吗
はい NO 愛でしょ
好的 NO 是爱吧
あー 結局 居場所は何処
啊 最终 容身之处到底在哪里呢
気がつきゃ元のセーブポイント
回过神来又回到原来的存档点
更新されないまま jump
还是没有更新就 jump
何回目のチャンス
不知是第几次机会
繋がっていたとおもったら
还以为已经相连
繋がってなかったなんてこと
然而却发现并未相连
よくある話しらしい
这种事似乎很常见
清々しいほど xx ってきもち
心情太过糟糕以至于反而感到清爽了
SOS 出すとこ間違ってる
SOS 时出了错
そこは SNS だ xx
那个是 SNS 啊 笨蛋
結構です 勉強です
够了 真让我开眼界
「無知の知」ってソクラテス
“自知无知”你是苏格拉底吗
ジェットコースター 急降下
喷气飞机 突然下降
ネガティヴモンスター
消极的怪兽
いつもの調子で
一如既往地
自己崩壊して問題にも上がらない
毁灭着自己 都称不上是问题
死にそうって奴がすきっしょ
你喜欢那个人喜欢得要死吧
きっと かわいそうなかわいい奴
那一定是个无比可爱的家伙
そう一生
没错 这一生
ピンポイント 頭が沸騰
精确定位 脑海沸腾
身体は偶像
身体只是人偶
思考は大分前から腐ってたらしい
思想大概很早以前就已经腐朽
確かに相当臭い
确实相当恶臭
はっ もしかしてマウント?
哈 难道说还是硬件?
までカウント
等等 好好计算一下
3 2 1
とりあえずごめんなさい
总之抱歉啦
とりあえずごめんなさい
总之抱歉啦
とりあえずごめんなさい
总之抱歉啦
とりあえずごめんなさい
总之抱歉啦
わたしは嫌な女かな?
我是个很讨厌的女人吗?
めんどくさいって思ってる
我觉得很麻烦
尖ったナイフ突き立ててみる
试着举起尖尖的匕首
尖ったナイフ 心を剥がして
用尖尖的匕首 剥开心脏
わたしは嫌な女かな?
我是个很讨厌的女人吗?
めんどくさいって思ってる
我觉得很麻烦
尖ったナイフ突き立ててみる
试着举起尖尖的匕首
尖ったナイフ 心を剥がして
用尖尖的匕首 剥开心脏