There Is A Happy Land歌词-David Bowie

There Is A Happy Land歌词由David Bowie演唱，出自专辑《Music Banquet》，下面是《There Is A Happy Land》完整版歌词！

There Is A Happy Land歌词完整版

The Hungry Men - David Bowie (大卫·鲍伊)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：David Bowie

There is a happy land where only children live

有一片只有孩子的乐土

They don't have the time to learn the ways

他们没有时间去学习

Of you sir Mr. Grownup

你是成熟的先生

There's a special place in the rhubarb fields underneath the leaves

在黄叶之下的田野里有一个特别的地方

It's a secret place and adults aren't allowed there Mr. Grownup

这是一个秘密的地方大人是不允许进去的

Go away sir

走开先生

Charlie Brown get's half a crown he's going to buy a kite

CharlieBrown得到半个皇冠他要买一个风筝

Jimmy's ill with chicken pox and Tommy's learned to ride his bike

吉米得了水痘Tommy学会了骑自行车

Tiny Tim sings prayers and hymns he's so small we don't notice him

小蒂姆唱着祈祷和赞美诗他太小了我们没有注意到他

He gets in the way but we always let him play with us

他总是碍手碍脚可我们总是让他和我们一起玩

Mother calls but we don't hear

母亲的呼唤可我们听不见

There's lots more things to do

还有很多事情要做

It's only 5 o'clock and we're not tired yet

现在才5点我们还不累

But we will be very shortly

但我们很快就会

Sissy Steven plays with girls someone made him cry

SissySteven和女孩嬉戏有人让他伤心落泪

Tony climbed a tree and fell trying hard to touch the sky

托尼爬上一棵树试图触摸天空结果摔倒了

Tommy lit a fire one day nearly burned the field away

Tommy点燃火焰有一天差点把这片土地付之一炬

Tommy's mum found out but he

Tommy的妈妈发现了但是

Lit a fire one day nearly burned the field away

点燃火焰有一天差点将这片土地付之一炬

Tommy's mum found out but he put the blame on me and Ray

Tommy的妈妈发现了但他把责任推到我和Ray身上

There is a happy land where only children live

有一片只有孩子的乐土

You've had your chance and now the doors are closed sir

你曾有过机会现在机会已经没有了先生

Mr. Grownup

成年人先生

Go away sir

走开先生