I Want A Dog歌词-Weezer

I Want A Dog歌词由Weezer演唱，出自专辑《SZNZ: Winter》，下面是《I Want A Dog》完整版歌词！

I Want A Dog歌词完整版

I Want A Dog - Weezer (威瑟乐队)

Lyrics by：Rivers Cuomo

I want a dog

我想要一只狗

To curl up beside me

蜷缩在我身旁

I want a dog

我想要一只狗

'Cause he would keep me company

因为他会一直陪着我

I want a dog

我想要一只狗

'Cause he would look out for me

因为他会留意我的一举一动

Cheer me up

当我觉得自己无法取得成功时

When I don't think I'll make it

他会鼓励我振作起来

I want a dog

我想要一只狗

'Cause he'd try to lick my face

因为在我回家的时候

And he would smile

他会用舌头舔我的脸颊

When I get home to my place

露出灿烂的笑容

I want a dog

我想要一只狗

'Cause sometimes humans

因为有时候人们

Hold it all inside

总是把喜怒哀乐藏在心里

I need to feel connected

我需要体会到依恋的感觉

I made the wrong choice

我做出了错误的选择

Now I must pay the price

现在我必须付出代价

Trapped in my body and my own mind

困在我的身体和思绪中无法自拔

I want a dog

我想要一只狗

To lead me to the backyard

带领我来到后院里

And fetch the ball

把玩具球捡起来

As if he was my lifeguard

好像他是我的救生员

I want a dog

我想要一只狗

To softly walk beside me

温柔乖巧地走在我身旁

Guide me home

指引我回家

I wish I had a dog

多么希望我拥有一只狗

We're keeping score

我们取得耀眼的成绩

We are all rational agents

我们都是理性的代理人

We make our deals

我们达成交易

To try to get more famous

只为收获更多的名气

I made my bed

我为自己铺好床

Now I am gonna lie in it

现在我躺在被窝里

That's what I get

这就是我得到的结果

I just wish I had a dog

我只是希望我拥有一只狗

I made the wrong choice

我做出了错误的选择

Now I must pay the price

现在我必须付出代价

Trapped in my body and my own mind

困在我的身体和思绪中无法自拔

I made the wrong choice

我做出了错误的选择

Now I must pay the price

现在我必须付出代价

Trapped in my body and my own mind

困在我的身体和思绪中无法自拔

I want a dog

我想要一只狗