笨小笨Fields of Marigold歌词由The Catholics&Frank Black演唱，出自专辑《Devil’s Workshop》，下面是《Fields of Marigold》完整版歌词！
Fields of Marigold歌词完整版
Fields of Marigold - The Catholics/Frank Black
以下歌词翻译由微信翻译提供
Not for sugar not spice
不是为了甜言蜜语不是为了刺激
Not for fools paradise
不适合傻瓜天堂
Not for giving advice
不是为了给我建议
Not for saving a soul
不是为了拯救一个灵魂
There's no reason for some
没有任何理由
Now I'm getting numb
现在我渐渐麻木
Now that moment has come
现在时机已到
Hey how about a drum roll
嘿来一个鼓卷怎么样
For the fields of marigold
为了万寿菊的田野
Goodbye I'm blowing a kiss to you
再见我要给你一个飞吻
So long wonderful being you
和你在一起多么美好
Goodnight we'll soon be sleeping on
晚安我们很快就会酣然入睡
The fields of marigold
万寿菊的田野
Is it time to get up
该起床了吗
Now you're breaking up
现在你要分手了
Though I know we are tough
虽然我知道我们坚强不屈
I though we'd lose control
我以为我们会失去理智
And end up in the freezing cold
最后落得个天寒地冻
Goodbye I'm blowing a kiss to you
再见我要给你一个飞吻
So long wonderful being you
和你在一起多么美好
Goodnight we'll soon be sleeping on
晚安我们很快就会酣然入睡
The fields of marigold
万寿菊的田野
Goodbye I'm blowing a kiss to you
再见我要给你一个飞吻
So long wonderful being you
和你在一起多么美好
Goodnight we'll soon be sleeping on
晚安我们很快就会酣然入睡
The fields of marigold
万寿菊的田野
