笨小笨I Cannot Give You My Love (Single Edit - Remastered 2023)歌词由Cliff Richard演唱，出自专辑《I Cannot Give You My Love (Remastered 2023)》，下面是《I Cannot Give You My Love (Single Edit - Remastered 2023)》完整版歌词！
I Cannot Give You My Love (Single Edit - Remastered 2023)歌词完整版
I Cannot Give You My Love (Single Edit) - Cliff Richard
以下歌词翻译由微信翻译提供
No I never seem to get the message
我似乎从未明白
That is something I could never do
这是我永远做不到的事
I could never be the one to hurt you
我永远不会伤害你
I'm just trying to live my whole life thru
我只想好好生活
You live inside me you caused me sorrow
你活在我的心中你让我伤心欲绝
And I should forgive you everything
我应该原谅你的一切
I cannot give you my love
我不能给你我的爱
No matter how much you cry
不管你流多少眼泪
Everything you say an do feel like a lie
你说的每一句话都像是谎言
Always being your hope
永远是你的希望
No matter how far you fly
无论你飞得多远
To the moon and back and back again and back again
飞向月球一次又一次
I cannot give you my love but I try
我无法给你我的爱但我尽力了
And we are oceans apart
我们远隔重洋
But I follow my heart
可我随心而动
There is nothing nothing that I would rather be
我什么都不想做
I understand you you got to be free
我理解你你得自由自在
So fly away butterfly
蝴蝶远走高飞吧
Take it to your journey's end
带着它走完你的旅程
You are here today and gone tomorrow
你今天在这里明天就走了
But I will always be your friend
但我会永远做你的朋友
Blessed are the souls who love each other
相亲相爱的灵魂受到祝福
And I will never let the story die
我绝不会让这段故事戛然而止
And I vow to give you everything
我发誓我会给你一切
I cannot give you my love
我不能给你我的爱
No matter how much you pray
不管你怎样祈祷
Everything you say and do
你说的一切你做的一切
Send me away
把我赶走
Always be in your world
永远在你的世界里
For what your world is to you
因为你的世界对你意义非凡
To the moon and back and back again
飞向月球一次又一次
And back again and back again
一次又一次
I cannot give you my love but I do
我不能给你我的爱但我愿意
And though the oceans will roar
尽管大海咆哮
You will find me no more
你再也找不到我
There is no-one no-one I would rather see
我不想见到任何人
But I understand you you got to be free you and me
但我理解你你得解放你和我
Fly away
远走高飞
