笨小笨We’re Not Gonna Take It歌词由Main Station演唱，出自专辑《Air Guitar Anthems》，下面是《We’re Not Gonna Take It》完整版歌词！
We’re Not Gonna Take It歌词完整版
We're Not Gonna Take It - Main Station
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by：D.Snider
Oh we're not gonna take it
我们不会接受
No we ain't gonna take it
我们不会接受
Oh we're not gonna take it anymore
我们再也无法忍受
We've got the right to choose and
我们有选择的权利
There ain't no way we'll lose it
我们绝不可能失去一切
This is our life this is our song
这就是我们的生活这是我们的歌
We'll fight the powers that be just
我们会与强权抗衡
Don't pick our destiny 'cause
不要选择我们的命运因为
You don't know us you don't belong
你不了解我们你不属于我们
Oh we're not gonna take it
我们不会接受
No we ain't gonna take it
我们不会接受
Oh we're not gonna take it anymore
我们再也无法忍受
Oh you're so condescending
你居高临下
Your gall is never ending
你的怨恨永无止境
We don't want anything not a thing from you
我们不想要你的任何东西
Your life is trite and jaded
你的生活单调乏味
Boring and confiscated
无聊被没收
If that's your best your best won't do
如果这就是你最好的状态那你的最佳状态也无济于事
Woah
Woah
We're right yeah
我们很好
We're free yeah
我们自由自在
We'll fight yeah
我们会争吵不休
You'll see yeah
你会明白的
Oh we're not gonna take it
我们不会接受
No we ain't gonna take it
我们不会接受
Oh we're not gonna take it anymore
我们再也无法忍受
Oh we're not gonna take it
我们不会接受
No we ain't gonna take it
我们不会接受
Oh we're not gonna take it anymore
我们再也无法忍受
No way
绝不可能
Woah
Woah
We're right yeah
我们很好
We're free yeah
我们自由自在
We'll fight yeah
我们会争吵不休
You'll see yeah
你会明白的
We're not gonna take it
我们不会接受
No we ain't gonna take it
我们不会接受
We're not gonna take it anymore
我们再也无法忍受
We're not gonna take it no
我们不会接受
No we ain't gonna take it
我们不会接受
We're not gonna take it anymore
我们再也无法忍受
Just you try and make us
只是你想让我们
Oh we're not gonna take it come on
我们不会接受的来吧
No we ain't gonna take it
我们不会接受
You're all worthless and weak
你们一无是处不堪一击
We're not gonna take it anymore
我们再也无法忍受
Now drop and give me twenty
现在给我二十块
Oh we're not gonna take it a pledge pin
我们不会接受承诺
No we ain't gonna take it on your uniform
我们不会让你穿上制服
We're not gonna take it anymore
我们再也无法忍受
