Bomb (Love Bomb)歌词由EPEX ()演唱,出自专辑《EPEX 4th EP Album 1. ’Puppy Love’ (EPEX 4th EP Album Prelude of Love Chapter 1. ’Puppy Love’)》,下面是《Bomb (Love Bomb)》完整版歌词!
Bomb (Love Bomb)歌词完整版
고백 Bomb (Love Bomb) - EPEX (이펙스)
词:송유/랄라(LALA)/danke(lalala studio)/은종태
曲:KZ/HONEYSWEAT/Albin Nordqvist/MLC
Hey ya
아마 너한텐
大概对你来说
친구 그 이상이 아닌 우리 우리 oh
我们不只是朋友
사실 나한텐
其实对我来说
너완 조금 다른 우리 사이
我们之间 和你稍微有些不同的关系
You never know
내 체육복엔 늘
我的运动服上
향긋한 섬유유연제
一直都是清香的纤维柔软剂
당연히 널 빌려주기 위해
当然是为了借给你
네 향 좋다 이 말에 떨리던 날
喜欢你的香气 因这句话而紧张的我
잊을 수 없어 난 oh no
我没办法忘记 不能
언제부터
从何时开始
사랑이란 감정으로
凭借爱这份感情
바뀐 진 몰라도 좋아
即便不知道会有所改变也不错
곧 터질 거야 고백 bomb
马上就要爆炸 告白炸弹
그냥 툭툭 기대지 마 야
不要随随便便依靠我
난 그러면 좀 설레어
我若是如此 便内心悸动
어깨 위로 네 온기 닿으면
若是肩膀上触及你的温度
내 모든 건 굳어버려 얼음 freeze
我所有的一切 都是凝固的冰块 冻结起来
다 모르겠고 야
都不清楚
I don't mind
네가 자꾸만 생각나
我总是想起你
Tick-tock 시간이 가면
滴滴答答 若时间流逝
펑 터질 맘
内心砰地爆炸
네가 너무 좋아 나
我超喜欢你
섣부르게 던졌다
轻率地抛出去
널 잃을까 겁도 나
我害怕会失去你
시간을 좀 끌었다
拖延点时间
넘기는 건 어떨까
翻篇的话会如何呢
내 맘에서 출발해
在我心里出发
네 맘에 터지는 내 고백
在你心里爆炸出我的告白
완벽히 계산을 해서
完美地进行计算
펑 터지게
砰地爆炸
뭐라 할까
该说什么呢
언제 말을 할까
什么时候该说出口呢
하는 고민은 멈추고 right now
别再苦恼 就现在
지금 너에게 물어봐 let's go
现在要问你 走吧
그냥 툭툭 기대지 마 야
不要随随便便依靠我
난 그러면 좀 설레어
我若是如此 便内心悸动
어깨 위로 네 온기 닿으면
若是肩膀上触及你的温度
내 모든 건 굳어 버려 얼음 freeze
我所有的一切 都是凝固的冰块 冻结起来
다 모르겠고 야
都不清楚
I don't mind
네가 자꾸만 생각나
我总是想起你
Tick-tock 시간이 가면
滴滴答答 若时间流逝
펑 터질 맘
内心砰地爆炸
네가 너무 좋아 나
我超喜欢你
우리 사귈까
我们要交往么
고작 다섯 글자
总共也就五个字
내게서 너에게 간 순간
从我向你走去的那瞬间
우리 사인 바뀌어
我们的关系发生改变
그냥 툭툭 던지던 말도
轻率地抛出去的话
날 자극한 네 명령어
你刺激我的命令
고백 bomb에 심어 둔 timer
在告白炸弹里种下的定时器
난 떨려와 멈출 수가 없었어
我内心紧张 没办法停止
다 모르겠고 야
都不清楚
I don't mind
네가 자꾸만 생각나
我总是想起你
네 손 잡아도 될까
可以握你的手么
장난 아냐 네가 너무 좋아 나
并非玩笑 我超喜欢你
네가 너무 좋아 나
我超喜欢你
네가 너무 좋아 나
我超喜欢你
Ah ah ah ah ah ah ah ah woo
네 맘에서 터진 나의 고백 bomb
在你心里爆炸的我的告白炸弹