Come Spring歌词由Porchlight Trio演唱,出自专辑《Bluegrass Gospel Favorites - Songs Of Dottie Rambo》,下面是《Come Spring》完整版歌词!
Come Spring歌词完整版
Come Spring - Porchlight Trio
以下歌词翻译由微信翻译提供
I stood in a lonely room
我站在一个孤独的房间里
Of a mother old and gray
一位苍老的母亲
Her voice so weak she could hardly speak
她的声音微弱到几乎说不出话来
I brushed a tear away
我拂去泪水
She was watching the little snowflakes
她看着雪花飘落
Falling on the window pane
落在窗玻璃上
She breathed a sigh and then replied
她叹息了一声,回答道
I'll be gone to be with Jesus
我会去和耶稣在一起
Come Spring
春天到来
Before the roses bloom in my garden
在我花园里的玫瑰绽放之前
I'll be gathering flowers in a better land
我会在更好的地方采花
Before the fields are green
在田野一片葱绿之前
Before the robin sings
在罗宾歌唱之前
I'll be gone to be with Jesus come Spring
春天到来我会和耶稣在一起
There's a big gate standing open
大门敞开着
A gentle voice calls me home
一个温柔的声音在呼唤我回家
Soon I'll be in God's country
很快我就会到达上帝的国度
In a garden of my own
在我自己的花园里
With my troubles all behind me
我的烦恼都抛诸脑后
And my body free from pain
我的身体不再感到痛苦
When the sun melts the snow and the warm winds blow
当阳光融化雪被暖风吹拂
I'll be gone to be with Jesus
我会去和耶稣在一起
Come Spring
春天到来
Now the roses have bloomed in her garden
如今她花园里的玫瑰已经绽放
And the warring bloomed flowers
争吵的花朵绽放
With feeling leave me
带着感情离开我
She's gone where angels sing
她去了天使歌唱的地方
Earth's loss is heaven's gain
地球的损失就是天堂的收获
But we'll meet when God gathers flowers
但我们会在上帝收集鲜花的时候相见
Come Spring
春天到来
Yes we'll meet when God gathers flowers
没错我们会在上帝收集鲜花的时候相见
Come Spring
春天到来