アルキメデス歌词由水曜日のカンパネラ演唱,出自专辑《POP DELIVERY》,下面是《アルキメデス》完整版歌词!
アルキメデス歌词完整版
アルキメデス - 水曜日のカンパネラ (星期三的康帕内拉)
TME享有本翻译作品的著作权
词:ケンモチヒデフミ
曲:ケンモチヒデフミ
编曲:ケンモチヒデフミ
最古の移動手段
以最古老的移动方式
この大地を感じてアルキメデス
感受这片大地吧阿基米德
つま先から踵を経由し
从脚尖开始经由脚跟
地球と繋がるインターフェイス
与地球相连的接口
シチリア島シラクサの街の近郊
西西里岛叙拉古城的近郊
徒歩圏内ならいいアクセス
在步行就能抵达的范围
反復横跳びサイドステップ
反复横跳穿插侧跳闪躲
横にもアルキメデス
怎么看都是阿基米德
滋養強壮 栄養補給に
滋养强壮 营养补给
グイッと1kmアルキメデス
阿基米德一口气就能走1km
セロトニンまで分泌されたら
一旦因此分泌出了血清素
毎日健やかnoストレス
每天的健康就无压力
健康かつ経済的にも優しい
健康且经济 而且足够温和
2足歩行でのエクスプレス
双脚快速地迈步前行
歩くために蘇る
只为步行而苏醒
死んでもウォーキングデッド
哪怕死掉也只会沦为行尸走肉
歩き アルキメデス
走起来 阿基米德
歩き アルキメデス
走起来 阿基米德
歩き アルキメデス
走起来 阿基米德
「アルキメデス」
“阿基米德”
アルキメデス 奴がやってくる
阿基米德 那家伙来了
「アルキメデス」
“阿基米德”
アルキメデス ここで待ち合わせ
阿基米德 就在这里会合
「アルキメデス」
“阿基米德”
アルキメデス ほぼ時間通り
阿基米德 基本很准时
「アルキメデス」
“阿基米德”
アルキメデス チャリで来た
阿基米德 骑单车来了
「アルキメデス」
“阿基米德”
つま先から頭の先まで
从脚到头
姿勢を正してアルキメデス
都姿势端正的阿基米德
直立したホモサピエンスの末裔
直立行走的人类后裔
進化論のプロセス
遵循进化论过程
ふとした時ひらめく能力
突然间灵光闪现的能力
お散歩体験
来体验散步吧
ウォーキングエクスペリエンス
好好体验步行的乐趣
ピンチになったらバックステップ
遇到危机时便赶紧后退
振り向きすぐエスケープ
转身逃跑吧
東西南北 仲間に会いに行ける
东西南北 都能去见朋友
時間はプライスレス
时间是无价之宝
歩いて見に来たガーデン
漫步去好好观赏花园
草花も歌う グレイトフルデイズ
花草都在歌唱 恍若身处感恩节
足腰鍛えてダイエット
锻炼腰腿努力减肥
三度の飯より
比起一日三餐
やっぱりアルキメデス
果然还得是阿基米德
歩くために蘇る
只为步行而苏醒
あいつはウォーキングデッド
那家伙其实是行尸走肉
歩き アルキメデス
走起来 阿基米德
歩き アルキメデス
走起来 阿基米德
歩き アルキメデス
走起来 阿基米德
「アルキメデス」
“阿基米德”
アルキメデス 奴がやってくる
阿基米德 那家伙来了
「アルキメデス」
“阿基米德”
アルキメデス ここで待ち合わせ
阿基米德 就在这里会合
「アルキメデス」
“阿基米德”
アルキメデス ほぼ時間通り
阿基米德 基本很准时
「アルキメデス」
“阿基米德”
アルキメデス チャリで来た
阿基米德 骑单车来了
「アルキメデス」
“阿基米德”
「アルキメデス」
“阿基米德”
「アルキメデス」
“阿基米德”
「アルキメデス」
“阿基米德”
チャリで来た
骑单车来了
「アルキメデス」
“阿基米德”