Headcase歌词由Derivakat演唱,出自专辑《Archive #01: Anger》,下面是《Headcase》完整版歌词!
Headcase歌词完整版
Headcase - Derivakat
Lyrics by:Katherine Lague/Yuki X
Composed by:Katherine Lague/Charles Yang
It's a fragile state of mind
这是一种脆弱的心境
Like I'm losing sense of time
好像我失去了时间感
And the world is moving on while I am left behind
而世界在前进 但我却被落下
It's a never-ending wait
这是永无止境的等待
For a sign to change my fate
等待一个改变命运的征兆
Like I'll never reach the end of this forsaken chase
就像我永远无法到达这被遗弃的追逐的终点
So don't tell me there's no no reason why
所以别告诉我没有 没有理由
There's no no finish line
没有 没有终点线
No journey I'll enjoy along the way
没有沿途我会享受的旅程
My feet stuck in the sand
我的脚陷在沙里
My heart left in my hand
我的心留在手中
These symptoms taking hold won't go away
这些症状挥之不去
They said that I'm a classic headcase
他们说我是典型的精神病患者
Diagnosed with terminal velocity
被诊断为晚期
Just can't escape
无法逃脱
'Cause I'm uninsured
因为我没有医疗保险
I'm a classic headcase
我是一个典型的神经病患者
A victim of the world's relentless apathy
世界无情的冷漠的受害者
Bound to my fate
被我的命运所束缚
And I can't be cured
我无法被治愈
It's the stars I don't wish on
我不向星星许愿
Wish on
It's the way I don't move on
我不向前方前进
Move on
And the constant thought that one day we will all be gone
还有那持续的想法 总有一天我们都会消失
It's the fleetingness of life
这是生命的转瞬即逝
Mmm
Burning time and wasting nights
燃烧时间 浪费夜晚
Mmm
Like I'm balanced on the edge then plunging from the heights
就像我站在悬崖边 然后坠落深渊
So don't tell me there's no no reason why
所以别告诉我没有 没有理由
There's no no finish line
没有 没有终点线
No journey I'll enjoy along the way
没有沿途我会享受的旅程
My feet stuck in the sand
我的脚陷在沙里
My heart left in my hand
我的心留在手中
These symptoms taking hold won't go away
这些症状挥之不去
They said that I'm a classic headcase
他们说我是典型的精神病患者
Diagnosed with terminal velocity
被诊断为晚期
Just can't escape
无法逃脱
'Cause I'm uninsured
因为我没有医疗保险
I'm a classic headcase
我是一个典型的精神病患者
A victim of the world's relentless apathy
世界无情的冷漠的受害者
Bound to my fate
注定要承受我的命运
And I can't be cured
我无法被治愈
And oh I'm running in the same place
哦 我一直在原地奔跑
Going nowhere too fast
却从来没有前进
Oh ooh woah
And oh I'm burning 'neath the surface
哦 我在表面的平静下燃烧
And I know this won't last
我知道我撑不了多久
They said that I'm a classic headcase
他们说我是典型的精神病患者
Diagnosed with terminal velocity
被诊断为晚期
Just can't escape
无法逃脱
'Cause I'm uninsured
因为我没有医疗保险
I'm a classic headcase
我是一个典型的精神病患者
Classic headcase
A victim of the world's relentless apathy
世界无情的冷漠的受害者
Bound to my fate
注定要承受我的命运
And I can't be cured
我无法被治愈