笨小笨Live by the Gun歌词由R. City&Akon演唱，出自专辑《What Dreams Are Made Of》，下面是《Live by the Gun》完整版歌词！
Live by the Gun歌词完整版
Live by the Gun - R. City
以下歌词翻译由微信翻译提供
You live by the gun die by the gun
你以枪杆子为生存之道以命相搏
Ain't nowhere to hide nowhere to run
无处可藏无处可逃
From de rom pa-pa-pom-pom pack a a-k
来自遥远的地方收拾好行李
In the heart of the slums that's where we stay
我们住在贫民窟的中心
I know this lil ni**a man he only five there
我认识这个小兄弟他才五岁
Napoleon complex that's what I see
我眼中的拿破仑情结
He pack a 4-5 when he walking through the streets
他走在大街上带着枪
So even in the winter time the ni**a got heat ya feel me
所以即使在冬天我依然热情似火你懂我的意思吗
He never knew his pops
他不认识他的父亲
His momma tryna raise him but his daddy is the block
他的妈妈想抚养他但他的爸爸是个街头大佬
Thug life tat so they call him lil pac
暴徒的生活所以他们叫他Lil-2Pac
He hustle in the trap so he really hates cops ya feel me
He only 16 really too young to even know what life mean
他才十六岁真的太年轻了根本不懂人生的意义
Knuckle head ni**a think he know everything
蠢蠢欲动的家伙以为他什么都知道
He headed to the grave or he heading to the bing believe me
他要么走向坟墓要么走向深渊相信我
Screaming crime don't stop he either gonna rap play ball or sling rock
Once he making money he don't really give a f**k
一旦他赚到盆满钵满他就不屑一顾
Live fast die young ball until his times up ya see me
生不如死年轻有为混得风生水起你懂我的吧
So now ya can't run away ain't got no protection
所以现在你逃不掉没有保护
You brought this on yourself this is the end of the road
这是你自找的这是路的尽头
Ain't sh*t you can say you just gotta take it
你说什么都没用你得接受现实
You live by the gun die by the gun
你以枪杆子为生存之道以命相搏
Ya kinda had that coming
这是你自找的
He was born with drugs up in his veins
他生来就放浪形骸
Because his momma was addicted to coc*ine
因为他的妈妈沉迷于那种东西
A beast on the court but that was about to change
球场上的野兽不过一切即将改变
Once he made a couple dollars from a dice game
有一次他玩骰子游戏挣了几块钱
Moved out his house now he lives in the fast lane
搬出了他的房子现在他过着刺激的生活
Thinks that he's grown you can't tell him a damn thing
以为他长大了你什么都不能告诉他
Get it all on his own so he crowned himself king
靠着自己的力量取得一切所以他加冕自己为王
Try take it from him he let 8 shots sing straight up
试图夺走他的性命他让八发子弹一飞冲天
Having shoot outs with the police
和警察交火
It happens when you're raised in the belly of the beast
当你在野兽的肚子里长大时一切都会发生
A chip on his shoulder claiming that he run the streets
他气急败坏声称他掌管街头
A real life d-bo if you got it he want piece
真正的好兄弟如果你有钱他想要分一杯羹
But it's only a matter of damn time
但这只是时间问题
Before he's laid out with his mom crying
在他躺在床上母亲伤心落泪之前
Hooked up to a respirator while the doctor trying
医生试着用呼吸器呼吸
To bring him back but the clock's stopped and homie done ran outta time
想让他起死回生可时间停滞不前朋友已经没时间了
So now ya can't run away ain't got no protection
所以现在你逃不掉没有保护
You brought this on yourself this is the end of the road
这是你自找的这是路的尽头
Ain't sh*t you can say you just gotta take it
你说什么都没用你得接受现实
You live by the gun die by the gun
你以枪杆子为生存之道以命相搏
Ya kinda had that coming
这是你自找的
You live by the gun die by the gun
你以枪杆子为生存之道以命相搏
Ain't nowhere to hide nowhere to run
无处可藏无处可逃
From de rom pa-pa-pom-pom pack a a-k
来自遥远的地方收拾好行李
In the heart of the slums that's where we stay
我们住在贫民窟的中心
So now ya can't run away ain't got no protection
所以现在你逃不掉没有保护
You brought this on yourself this is the end of the road
这是你自找的这是路的尽头
Ain't sh*t you can say you just gotta take it
你说什么都没用你得接受现实
You live by the gun die by the gun
你以枪杆子为生存之道以命相搏
Ya kinda had that coming
这是你自找的
Ya kinda had that coming
这是你自找的
