Good Clothes歌词由Little Brother演唱,出自专辑《Good Clothes》,下面是《Good Clothes》完整版歌词!
Good Clothes歌词完整版
Good Clothes - Little Brother
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Phonte/Rapper Big Pooh
Uh we gon' get it started man
我们要开始了朋友
I'm feeling so fresh tonight
今晚我感觉神清气爽
Yes yes ya know I'm seeing all the beautiful people
Everybody rocking their favorite brands
每个人都喜欢他们最爱的品牌
What ever your favorite brand is
无论你最喜欢什么品牌
It's whatever you wanna do you know what I'm sayin'
你想做什么都可以你懂我的意思吧
But uh you know I didn't always have it like that
但你知道我并非一直都是这样的
We didn't always have it you know what I'm sayin'
我们并不总是那么幸福你懂我的意思吧
So this what we had to do to look fly you know what I'm sayin'
所以这就是我们必须做的让自己看起来酷你懂我的意思吧
This how we used to get it in
我们以前就是这样做的
Aiyyo I used to go to the mall with 40 dollars in hand
我过去常常带着40块钱去商场
It ain't matter at all cause I could go see my man
没关系因为我可以去见我的男人
Down at South Square Mall working at J Riggins oh no
在南广场商场工作在JRiggins
Manager leaves he let me cop from the low lows
经理离职了他让我从底层爬起来
Slacks and polos you better watch that
你最好小心点
Boy in durangos blazer and mock neck
戴着杜兰戈手枪的男孩戴着假脖子
Almost bought but you still gon' see him
差一点就被收买了可你还是会见到他
At the pimping through the Greensborough Coliseum mayne
在格林斯堡体育馆的街头演出朋友
Uh cause now I got on my good clothes
因为现在我穿上了漂亮的衣服
I'm sick of wearing hand-me-down raggedy hood clothes
我厌倦了穿着破旧的街头衣服
Call me ugly man I wish a b**ch would clothes
说我丑陋的男人我希望女人会穿衣
Go out to the club yea we probably should clothes
去夜店我们可能该穿点衣服
Yea uh say I got on my good clothes what
我说我穿上了漂亮的衣服什么
Say I got on my good clothes
我说我穿上了漂亮的衣服
Yo 40 dollars I done got me some good clothes
四十美元我买了几件好衣服
I got on my good clothes
我穿上漂亮衣服
Check me out I got on my good clothes
看看我我穿上了漂亮衣服
I used to go to my mom like I'm tryna be fresh
我以前常常去找我妈妈好像我想变得更时尚
Told her look at my closet you know your boy look a mess
告诉她看看我的衣柜你知道你的男友看起来一团糟
So we hopped in the car headed straight to Sears
于是我们坐上车直奔西尔斯百货
At the time I was bigger than the rest of my peers
那时候我比其他同龄人都高大
As we got on the floor it was embarassing trust me
当我们在舞池里尽情热舞真的好尴尬相信我
The saleswoman walking straight over to husky
女店员径直走向哈士奇
I still got stonewashed denim Bobby Brown patent leather
我依然有石漆牛仔布BobbyBrown漆皮的
Members only jacket ain't nobody fresher than me
会员只能穿着夹克谁都比不上我
I said I got on my good clothes
我说我穿上漂亮衣服
I'm sick of wearing hand-me-down raggedy hood clothes
我厌倦了穿着破旧的街头衣服
Call me ugly man I wish a b**ch would clothes
说我丑陋的男人我希望女人会穿衣
Go out to the club yea we probably should clothes
去夜店我们可能该穿点衣服
Yea I said I got on my good clothes
我说我穿上了漂亮的衣服
What
什么
You know I got on my good clothes
你知道我穿上华服
Husky jeans patent leather I wore those
哈士奇牛仔裤漆皮的我穿着这些衣服
I got on my good clothes
我穿上漂亮衣服
Check it out I got on my good clothes
看好了我穿上了漂亮衣服
Y'all looking good tonight but some of ya'll that's in the room
今晚你们看起来都很美但有些人会在房间里
I can't front like you at the bar
我不能像你一样在酒吧装腔作势
It's hot in this club man so why you got that leather coat on dawg
夜店里好热朋友你为什么穿着皮大衣兄弟
Come on
加油
Take that coat off ni**a
把外套脱掉兄弟
And you the big girl with the low-rise jeans on
你是个大姑娘穿着低腰牛仔裤
Got the fat hanging over the sides
Better go to lane bryant
最好去找布莱恩特
Girl you got your gut busting over the side of your jeans
姑娘你穿着牛仔裤露出你的腹部
It look like a muffing
这看起来就像是在逃避
Come on now let's be
来吧我们开始吧
I got boxes of shoes get shirts by the caseload
我有一箱箱的鞋子一箱一箱的衬衫
Size 48 jeans how did they make those
48码的牛仔裤他们怎么做到的
New Eras we take those giving us good clothes
新的时代我们接受那些给予我们好衣服的人
Nothing when you broke when you ain't you don't spend dough
当你身无分文时一无所有时你不会花钱
I had a homie at Azure but he got tired
我在Azure有个朋友但他累了
And another at Stall and Dean but he got fired
在Stall和Dean那里又干了一票但他被炒了
So ironic when you want it
当你想要的时候真是讽刺
You the last on the list
你是最后一个
But when you get cake they can't wait to give you some sh*t
但当你赚到盆满钵满的时候他们就迫不及待地满足你
You know what I'm sayin'
你懂我的意思吧
Uh cause now I got on my good clothes
因为现在我穿上了漂亮的衣服
I'm sick of wearing hand-me-down raggedy hood clothes
我厌倦了穿着破旧的街头衣服
Call me ugly man I wish a b**ch would clothes
说我丑陋的男人我希望女人会穿衣
Go out to the club yea I probably should clothes
去夜店我可能该穿点衣服
Yea uh say I got on my good clothes what
我说我穿上了漂亮的衣服什么
Uh say I got on my good clothes
我穿上了漂亮的衣服
Yo 40 free now I got all these good clothes
四十块免费的现在我有好多好衣服
I got on my good clothes
我穿上漂亮衣服
I got on my good clothes yea
我穿上漂亮衣服
Shout out to all my good clothes suppliers Uh
感谢我所有优秀的服装供应商
Talkin' about my man male party man Lindsay
谈论我的男人派对达人Lindsay
Talkin' about my homegirl Porsha
谈起我的闺蜜Porsha
Talkin' about my man neil nice Kev Dean
谈论着我的朋友NeilNiceKevDean
Talkin' about my man born uh
谈论着我的男人
Yea we got on these good clothes
我们穿上了漂亮的衣服
We got on these good clothes for hee
我们穿上了漂亮的衣服