Umbrella歌词由WONK演唱,出自专辑《TOKYO - RAINING -》,下面是《Umbrella》完整版歌词!
Umbrella歌词完整版
Umbrella - WONK
词:WONK
曲:WONK
コツンと街を打つ夕立にざわめく
人群因夕阳时分突然落下的骤雨喧闹不停
大きめの傘手に困り顔のもとへ
我打起一把稍大的伞 走向那位看起来有点困扰的她
水たまり蹴とばす
踢踏着水潭
うつむく小さな人
低下头的小小一位
澄んだその瞳に 虹も映るように
那澄澈的双眸 似能映出彩虹一般
通り雨を憂う 大人に焦る人
是能让那些因阵雨焦躁的大人们 为自己羞愧的人
惑えるその背中 濡れぬように
希望那让人困惑的背影 不被淋湿
どれほどの雨にも
我暗自祈愿着
負けないでと願い
愿她永远不会输给倾盆大雨
差した傘と共に
我们共撑一把伞 迈步向前走去
これから晴れてゆく
走向晴朗的天空之下
明日へ
走向明天
雨音に紛れて 重なり合える人
雨声纷杂 人潮汹涌
ささやき合った愛を
这一切似都在
包み込むように
温柔包裹着我们低喃的爱意一般
鉄の雨に打たれ 倒れ逝く人々
被铁般大雨击倒的人们
集った叫び声 届くように
愿你们集起的呐喊声 能响彻天际
どれほどの雨にも
我暗自祈愿着
負けないでと願い
愿她永远不会输给倾盆大雨
差した傘と共に
我们共撑一把伞 迈步向前走去
いつかは晴れるだろう
天终会晴的
明日へ
我们一同走向明天
If a lonely rainy day
Don't take it all on yourself
I'm always by your side
On the sunny side
If a lonely rainy day
Don't take it all on yourself
I'm always by your side
On the sunny side
If a lonely rainy day
Don't take it all on yourself
I'm always by your side
On the sunny side
If a lonely rainy day
Don't take it all on yourself
I'm always by your side
On the sunny side
If a lonely rainy day
Don't take it all on yourself
I'm always by your side
On the sunny side