Le parfum de la Sicile et de la Calabre歌词由Giusy Be演唱,出自专辑《Le parfum de la Sicile et de la Calabre》,下面是《Le parfum de la Sicile et de la Calabre》完整版歌词!
Le parfum de la Sicile et de la Calabre歌词完整版
Le parfum de Sicile et de la Calabre
Auteur: Giusy Be
Le parfum de la Sicile et de la Calabre en moi
La souffrance de l'immigré qui vient de loin, les déchirures de la guerre qui vivent en moi sans l'avoir vécu.
On entend la douceur et la douleur des gens mais aussi la chaleur du son des chansons puis le souffle des mots qui viennent s'abattre sur la falaise d'un bord de mer.
Parce que tout revient vite quand le silence s'installe même s'il s'en va si loin qu'on peine à l'attraper.
Parce que tout se crée là quand un vide s'invite, même s'il ne reste pas longtemps.
Le parfum de la Sicile et la lave du volcan une trace qui coule en moi sans m'expliquer le comment, une odeur des oranges et des citrons qui emballe mes sens.
Le parfum de la Calabre et les souvenirs d'enfance, les premiers flirts cachés au derrière d'une église, puis le son d'un coup de fusil qu'on tait pour garder la vie.
Parce que tout revient vite quand le silence s'installe même il s'en va si loin qu'on peine à l'attraper.
Parce que tout se crée là quand un vide s'invite, même s'il ne reste pas longtemps.
U mari di vacanzi e u sapuri del'ulivvi u latti i mandorli e la brioschia col caffè
A passiata in chiazza e u fallo du ferragosto sunnu intr'e pensieri.
Les parfums de la Sicile et de la Calabre en moi
le bruit du train qui roule jusqu'au lendemain, les réunions de famille sous l"olivier et le son des cloches d'une procession.
Les promenades sur les plages et les couchers de soleil, les couleurs des soirées et des glaces qui m'ennivrent
Un goût que je garde gravé au fond du palais de mon cœur et de mon enfance.
Parce que tout revient vite quand le silence s'installe mais il s'en va si loin qu'on peine à l'attraper.
Parce que tout se crée là quand un vide s'invite, même s'il ne reste pas longtemps.
U mari di vacanzi, u latti i mandorla , a brioscia col caffè, a passiata in chiazza
Le parfum de la Sicile et de la Calabre