笨小笨Screwed And Tattooed歌词由turbonegro演唱，出自专辑《Small Feces》，下面是《Screwed And Tattooed》完整版歌词！
Screwed And Tattooed歌词完整版
Screwed And Tattooed - Turbonegro
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Thomas Seltzer/Pål Bøttger Kjærnes/Hans Erik Dyvik Husby/Rune Grønn
Alright
好吧
Oh No
不
It was six months ago
那是六个月前
But it seems like yesterday
可一切仿佛就在昨天
Went to a party
去参加派对
Later on were gonna play
稍后我们会一起玩
Went driving for a while
开了一段时间的车
Checking out some girls
打量着身边的女孩
When I saw this long haired one
当我看到这个长发女孩
URGHHH
额
The last thing I remember
我记得的最后一件事
A fist packed with rings
一只装满戒指的拳头
Some biker screaming
有些摩托车手在尖叫
We'll take you for a spin
我们带你兜兜风
Hey Action Brothers
嘿行动兄弟
Now I'm going down
如今我一蹶不振
Last night for you
昨晚为了你
Indie underground
地下独立音乐
Well I ain't got it good
我过得并不好
I got it bad in fact
事实上我过得很不好
In fact I'm f**ked up
事实上我糟糕透顶
Godd**n Satans on my back
可恶撒旦就在我的背后
Oh I was tired of being
我厌倦了
Satans little whore
Satans little whore
And now I'm dead
现在我死了
I got no Satans at my door
我的门前没有恶魔
But when I came to
但当我清醒过来
I couldn't move my hands
我的手动弹不得
I felt strung out
我感觉心神不宁
Waiting for romance
等待浪漫
But it hurt
但我很伤心
Hurt like hell
痛不欲生
Motorcycle a** f**king
摩托车狂飙
UHHHH ARGGHHH
天啊
Well now I'm dressed again
现在我又精心打扮了一番
Got a fresh tattoo
做了新纹身
And it hurts so much
真的好痛
When I think of you
当我想起你
There won't be anything
什么都不会发生
Between you and me
在你我之间
I am El Satan's property
我是恶魔的化身
Oh baby I tried to run
宝贝我试图逃跑
Oh baby I tried to hide
宝贝我试图躲藏
And now El Satans gonna take me for a ride
现在恶魔要带我出去兜风
Oh baby I tried to run
宝贝我试图逃跑
Oh baby I tied to flee
宝贝我渴望逃离
You know El Satan's gonna be the end of me
你知道恶魔会让我万劫不复
Well I ain't got it good
我过得并不好
I got it bad in fact
事实上我过得很不好
In fact I'm f**ked up
事实上我糟糕透顶
Godd**n Satans on my back
可恶撒旦就在我的背后
Oh I was tired of being
我厌倦了
Satans little whore
Satans little whore
And now I'm dead
现在我死了
I got no Satans at my door
我的门前没有恶魔
Oh baby I tried to run
宝贝我试图逃跑
Oh baby I tried to hide
宝贝我试图躲藏
And now El Satan's gonna take me for a ride
现在恶魔要带我出去兜风
Oh baby I tried to run
宝贝我试图逃跑
Oh baby I tied to plea
宝贝我甘愿认罪
You know El Satan's gonna be the end of me
你知道恶魔会让我万劫不复
Well I ain't got it good
我过得并不好
I got it bad in fact
事实上我过得很不好
In fact I'm f**ked up
事实上我糟糕透顶
Godd**n Satans on my back
可恶撒旦就在我的背后
Oh I was tired of being
我厌倦了
Satans little whore
Satans little whore
And now I'm dead
现在我死了
I got no saviors at my door
我的门前没有救世主
Try to hide
试图躲藏
Live to ride
好好活着
