インパチェンス歌词由水槽&Tamon演唱,出自专辑《インパチェンス》,下面是《インパチェンス》完整版歌词!
インパチェンス歌词完整版
インパチェンス - 水槽/Tamon
词:tamon/水槽
曲:tamon
簡単な問答をちょっと
连稍稍反刍一下
反芻する時間はこうも
简单问答的时间
易々と生活の多くを占める
也轻易就被生活的诸多琐事占用
あてどない熱が
漫无目的的炽热
混凝土を撥ねるように
似是搅得混凝土飞溅
息遣いを塞ぐ空模様を捲るように
带来了令人窒息的天气
斯くして私は知った
就这样我明白了
燃ゆればこそ酸素を失うことを
正因燃烧才会失去氧气
「花めく言葉を贈るなら
“要赠送充满花意的句子
あなたが良い」
就要送给你”
「左様なら止してよ猿芝居」
“既然如此就别再拙劣表演了”
もう一回を何度だって
不知第几次的再来一次
重ねた文目もわかぬ愚かさ
愚蠢叫人分不清重叠的两者
等身大を象った心臓がほら
瞧那模仿相似境遇的心脏
一瞬間の夏に閃いて
那一瞬间的盛夏闪烁
人熱れに浮かされたの
浮现在闷热的人潮之中
酔いが覚めたらこんな言葉すら
若醉酒醒来便连这样的话也说不出口了
未確定 この街は今日も未確定
不确定 这座城市今天依旧不确定
若さの空費たる日々に差す緋
空耗青春的日子显露出酸性的红
リトマス紙湿らす水の味
散发着沾湿石蕊试纸的水味道
願ってもない夏で解れる
在并不情愿的夏天放手
掛け値無しで管巻いて君を籠絡
不必说谎满口醉话地笼络你
まあ痛いの?では甘美な牢獄
很痛吗?那这便是甜美的牢笼
入るも逃げるも君の自由よ
要进入还是逃离都是你的自由
「失意と安堵が綯い交ぜの帰り道」
“失意与安心交织的归路”
「明日も私は部屋に独り」
“明天我也是独自在房间里”
もう一回を何度だって
不知第几次的再来一次
重ねた文目もわかぬ愚かさ
愚蠢叫人分不清重叠的两者
等身大を象った心臓がほら
瞧那模仿相似境遇的心脏
一瞬間の夏に閃いて
那一瞬间的盛夏闪烁
人熱れに浮かされたの
浮现在闷热的人潮之中
酔いが覚めたらこんな言葉すら
若醉酒醒来便连这样的话也说不出口了
花が落つとも枯れてしまえども
无论花落花谢
今だけの白昼夢としても
哪怕只是此刻的白日幻梦
このまま
就这样吧