Scars歌词由Mr.Kitty演唱,出自专辑《Life》,下面是《Scars》完整版歌词!
Scars歌词完整版
Scars (2021 Remaster) - Mr.Kitty
以下歌词翻译由微信翻译提供
I don't know much about you, can you tell me your name
我不太了解你,你能告诉我你的名字吗
If you tell me yours, you'll get mine in exchange
如果你告诉我你的爱,你会得到我的爱作为交换
Now, we can talk about anything
现在我们什么都可以谈
We don't remember the past like we used to
我们不像过去那样记得过去
The things that we had and the things that we used to do
我们曾经拥有的一切我们曾经做过的事
It didn't seem to matter
似乎无所谓
We can jump over fences and cut up our knees
我们可以越过藩篱自相残杀
Run through the forest and get beat by the trees
在森林里奔跑被树林打败
Break all our bones in colliding cars
我们在相互碰撞的汽车里粉身碎骨
But the memories will last with our healing scars
但那些回忆会随着我们治愈的伤疤而永存
You only talked of your everyday problems
你只说你每天的烦恼
You never took action or tried to solve them
你从未付诸行动也从未试图解决问题
I guess it's all a game
我想这不过是一场游戏
My thoughts are drifting I'm beginning to fade
我思绪万千我渐渐淡忘
I wonder what would happen if I thought the same
我不知道如果我也这样想会发生什么
Would I become a part of your game
我会不会成为你游戏的一部分
We can jump over fences and cut up our knees
我们可以越过藩篱自相残杀
Run through the forest and get beat by the trees
在森林里奔跑被树林打败
Break all our bones in colliding cars
我们在相互碰撞的汽车里粉身碎骨
But the memories will last with our healing scars
但那些回忆会随着我们治愈的伤疤而永存
You can't help the ones you hurt
你无法帮助你伤害的人
I can't save you from yourself
我无法拯救你
You can't help the ones you hurt
你无法帮助你伤害的人
I can't save you from yourself
我无法拯救你
We can jump over fences and cut up our knees
我们可以越过藩篱自相残杀
Run through the forest and get beat by the trees
在森林里奔跑被树林打败
Break all our bones in colliding cars
我们在相互碰撞的汽车里粉身碎骨
But the memories will last with our healing scars
但那些回忆会随着我们治愈的伤疤而永存
We can jump over fences and cut up our knees
我们可以越过藩篱自相残杀
Run through the forest and get beat by the trees
在森林里奔跑被树林打败
I know all of this might sound sad
我知道这一切听起来很悲伤
But the scars will remind us of the fun that we've had
但伤疤会让我们想起我们一起度过的欢乐时光
You can't help the ones you hurt
你无法帮助你伤害的人
I can't save you from yourself
我无法拯救你
You can't help the ones you hurt
你无法帮助你伤害的人
I can't save you from yourself
我无法拯救你
我