What Did You Do to My Life?歌词由Neil Young演唱,出自专辑《The Loner》,下面是《What Did You Do to My Life?》完整版歌词!
What Did You Do to My Life?歌词完整版
What Did You Do To My Life? - Neil Young
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Neil Percival Young
Composed by:Neil Percival Young
When we were living together
我们同居的时候
I thought that I knew you would stay
我以为我知道你会留下来
Still when you left me
当你离我而去
I tried to pretend we could make it some way
我试着假装我们可以走到最后
I don't care if all of the mountains
我不在乎是否翻山越岭
Turn to dust in the air
化作空气中的尘埃
What did you do to my life
你对我的人生做了什么
It isn't fair that I should
我这样做不公平
Wake up at dawn
黎明时分醒来
And not find you there
却找不到你的踪迹
What did you do to my life
你对我的人生做了什么
It's hard enough losing
失去你已经够痛苦的了
Without the confusion of knowing I tried
不再感到困惑因为我知道我尽力了
But you've made your mind up
可你已经下定决心
That I'll be alone now there's nothing to hide
我会形单影只现在没什么好掩饰的
I don't care if all of the mountains
我不在乎是否翻山越岭
Turn to dust in the air
化作空气中的尘埃
What did you do to my life
你对我的人生做了什么
It isn't fair
这不公平
That I should wake up at dawn
我应该在黎明醒来
And not find you there
却找不到你的踪迹
What did you do to my life
你对我的人生做了什么
I don't care if all of the mountains
我不在乎是否翻山越岭
Turn to dust in the air
化作空气中的尘埃
What did you do to my life
你对我的人生做了什么
It isn't fair
这不公平
That I should wake up at dawn
我应该在黎明醒来
And not find you there
却找不到你的踪迹
What did you do to my life
你对我的人生做了什么
I don't care if all of the mountains
我不在乎是否翻山越岭
Turn to dust in the air
化作空气中的尘埃
What did you do to my life
你对我的人生做了什么
It isn't fair
这不公平
That I should wake up at dawn
我应该在黎明醒来
And not find you there
却找不到你的踪迹
What did you do to my life
你对我的人生做了什么