Death March歌词由Craving演唱,出自专辑《Death March》,下面是《Death March》完整版歌词!
Death March歌词完整版
Death March - Craving
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Ivan Chertov
Composed by:Ivan Chertov/Wanja Gröger
Yeaaaaah
没错
Before you think it is too late
在你觉得为时已晚之前
Embrace your emptiness relate
拥抱你内心的空虚
Relate to one you keen the most
和你最渴望的人产生共鸣
Turn to yourself be your own host
转向你自己做你自己的主人
Oah
哦
Get rid of those who tear you down
赶走那些伤害你的人
Destroy them beat them crush their crown
消灭他们打倒他们砸碎他们的王冠
Eliminate who holds you back
消除阻碍你的人
Don't give a damn don't look back
什么都不在乎别回头
Let loose what tears you down begone
让让你痛不欲生的东西消失吧
Detoxify be on your own
自我疗伤自力更生
Courageous build up step by step
勇敢的心一步一步地累积
Your inner strength your inner depth
你内在的力量你内心的深度
There is no emptiness inside
内心不再空虚
Listen to yourself be your own guide
听从你自己做你自己的向导
Release the power deep within
释放内心深处的力量
Don't sacrifice don't give in
不要牺牲不要屈服
Yeaaaaah
没错
Get rid of those who tear you down
赶走那些伤害你的人
Destroy them beat them crush their crown
消灭他们打倒他们砸碎他们的王冠
Eliminate who holds you back
消除阻碍你的人
Don't give a damn don't look back
什么都不在乎别回头
Remember who gave you the torch
记得是谁给你的火炬
Enlightened your fire but then left you scorched
点燃了你心中的爱火却让你焦头烂额
No effort means no sacrifice
不努力就没有牺牲
Learn from your mistakes next time think twice
从错误中吸取教训下次要三思
Scarred means you live you push yourself
伤痕累累意味着你苟延残喘你逼迫自己
No need to moan calmly march through hell
无需低吟从容穿越地狱
No master was made without scars
没有哪个大师是没有伤疤的
Tend to your instinct break the bars
听从你的直觉打破藩篱
Remember who gave you the torch
记得是谁给你的火炬
Enlightened your fire but then left you scorched
点燃了你心中的爱火却让你焦头烂额
No effort means no sacrifice
不努力就没有牺牲
Learn from your mistakes next time think twice
从错误中吸取教训下次要三思
Scarred means you live you push yourself
伤痕累累意味着你苟延残喘你逼迫自己
No need to moan calmly march through hell
无需低吟从容穿越地狱
No master was made without scars
没有哪个大师是没有伤疤的
Tend to your instinct break the bars
听从你的直觉打破藩篱
Let loose what tears you down begone
让让你痛不欲生的东西消失吧
Detoxify be on your own
自我疗伤自力更生
Courageous build up step by step
勇敢的心一步一步地累积
Your inner strength your inner depth
你内在的力量你内心的深度
There is no emptiness inside
内心不再空虚
Listen to yourself be your own guide
听从你自己做你自己的向导
Release the power deep within
释放内心深处的力量
Don't sacrifice don't give in
不要牺牲不要屈服
Remember who gave you the torch
记得是谁给你的火炬
Enlightened your fire but then left you scorched
点燃了你心中的爱火却让你焦头烂额
No effort means no sacrifice
不努力就没有牺牲
Learn from your mistakes next time think twice
从错误中吸取教训下次要三思
Scarred means you live you push yourself
伤痕累累意味着你苟延残喘你逼迫自己
No need to moan calmly march through hell
无需低吟从容穿越地狱
No master was made without scars
没有哪个大师是没有伤疤的
Tend to your instinct break the bars
听从你的直觉打破藩篱