? (I Wonder) (feat. BIG Naughty)歌词由&BIG Naughty演唱,出自专辑《POP A LOT》,下面是《? (I Wonder) (feat. BIG Naughty)》完整版歌词!
? (I Wonder) (feat. BIG Naughty)歌词完整版
기다리는 게 맞나? (I Wonder) (feat. BIG Naughty) - Sik-K (식케이)/BIG Naughty (서동현)
词:식케이 (Sik-K)/BIG Naughty (서동현)
曲:권세영/식케이 (Sik-K)/BIG Naughty
编曲:권세영
기다리는 게 맞나 I wonder
是在等待没错吗 我不禁好奇
목줄도 안 채워진 난 뭘까
没有戴满项圈的我是什么情况
나는 간절함을 기다려
我等待着内心恳切
너의 반전 한 번을 기다렸다
等待一次你的反转
사로잡혀 있는 게 문제
被迷住才是问题所在
네 말 말 핑계가 주제
你的话 主题都是借口
길다 길어 널 기다린 시간만큼
你那漫长等待的时间
난 참는데 넌 화를 내 또 이봐 반응
我在忍受 你在发火 再看看这反应
넌 내가 되어본 적이 없어
你从未成为过我
내 기분이 어떤지 몰라
不知道我是何种心情
이건 나도 마찬가지
我也差不多
난 평생 네가 되어본 적이 없어
我一辈子也从未成为过你
앞으로도 그럴 수가 없고
今后也没办法那样
이제 간단하지
现在很简单
에게 겨우 간에 기별은 가네
勉强不造成任何影响
사람들은 쉽게 이별을 말해
大家都轻易地说出离别
아니 이별이 쉬운 일처럼 말해
不 说得离别好像是件简单的事
그중에 한 명이 지금 넌데
其中一个人 现在就是你
워낙 automatic and selfish
十分直截了当又自私自利
나 말고 네 얘기
不是我 而是说你
난 어디 하나 고장이 나 있겠지
我哪里出了一点故障吧
고장이 나 있는 꼴
出现故障的样子
난 상황 파악이 늦어
我有点晚才了解到情况
복잡한 와중에 딱 한 가지 생각
复杂的情况中 只有一个想法
기다리는 게 맞냐고요 매일 밤
是在等待没错吗 每天晚上
기다리는 게 맞나 I wonder
是在等待没错吗 我不禁好奇
혼자 줄다리 하다 now I know
一个人僵持不下 现在我已明白
네가 내 목에 채우고 간 건
你在我脖子上戴满的
목줄이 아니라 목걸이였다
不是项圈 而是项链
기다림을 다려 다리미에
将等待在熨斗上烫平
이 시간의 주름을 다 가리기엔
将这时间的皱纹全都遮住
빠르게 흘러가는 타이밍 gotta get
飞快流逝的时间 必须尽快
That safe ASAP 몰라
化险为夷 不知道
너의 한마디에
因为你的一句话
난 열두 마디를 비행해
我回应了十二句
구름 사이를 피해
避开云层间
도착한 결말은 해피해
到达的结局很幸福
You know that I'm your sun 왜 무서워해
你知道我是你的骄阳 为什么害怕
네 새벽 앞에선 나도 서행해
面对你的清晨 我也缓缓前行
처음이라 그래 무서워서 그래
因为是第一次 因为害怕
네 맘과 네 말이 다른게
你的心意与你的话不同
어때서그래 과대해석을 해
又怎样呢 是夸大了解释
어색해서 그래
是因为尴尬
요즘 난 조롱이나 당해
最近我受到嘲弄
사실 뭐 당해도 마땅해
其实就算被重击也是应该
걱정하지말고 빨리 졸업이나 해
不要担心 赶紧毕业吧
기다리는 게 맞나 I wonder
是在等待没错吗 我不禁好奇
줄다리기하다 now I know
在进行对峙 现在我已明白
나는 간절함을 기다려
我等待着内心恳切
너의 반전 한 번을 기다렸다
等待一次你的反转
I'm waiting for you
여기 앉아서
坐在这里
I'm waiting for you
I go crazy go crazier
I go skrrt
我快疯掉
I'm waiting for you
여기 앉아서
坐在这里
I'm waiting for you
I go crazy go crazier
I go skrrt
我快疯掉