Hush-Hush歌词由BE:FIRST&ATEEZ演唱,出自专辑《Hush-Hush》,下面是《Hush-Hush》完整版歌词!
Hush-Hush歌词完整版
Hush-Hush - BE:FIRST/ATEEZ (에이티즈)
TME享有本翻译作品的著作权
Who the hell are you?
你究竟是谁?
BE:FIRST
Who the hell are you?
你究竟是谁?
ATEEZ
Who the hell are you?
你究竟是谁?
Who the hell are you?
你究竟是谁?
Gotta wake up
必须醒来
Gotta wake up
必须醒来
Gotta wake up
必须醒来
Gotta wake up
必须醒来
Gotta wake up
必须醒来
We're gonna kill it
我们将要主宰一切
太陽が今 沈んだ
太阳沉寂于此刻
闇夜の中 息づくんだ
在黑夜之中以此为继
Pack it up we have no time to waste no time to wait
到此为止 我们没时间浪费 无暇等待
Get out there right now and make it happen
即刻行动起来 让其成为现实
I've been on my grind for a long time
我为此卧薪尝胆已久
全てこの時掴む為
一切只为把握此刻
아무도 모르게 Big step
神不知鬼不觉地大步向前
You can't see me 이미 escape
你无法看到我 我已经顺利逃脱
Undercover who expect
秘密行动 出乎预料
A 와 B CD 챙겨
把A与B CD都带上
Every First place
每次都快人一步
Holla back 月が照らす
大声回应我 皎月倾洒银辉
暗がりの中また輪郭を描く
在一片黑暗中再次勾勒出轮廓
でっかい図体じゃ
凭借巨大的身躯
見えない足元から爆発
从昏暗的脚下开始爆发
もう気づいた時には you can't capture us
当你意识到的时候 已无法捕捉我们的踪迹
満たされない夜に
在不够满足的夜晚
흘려온 땀방울이
挥洒着汗水
磨いてきたストーリー
历经磨砺缔造我的传奇
I swear to
我就此起誓
I swear to God
我将对天起誓
Gotta go gotta wake up
该走了 必须醒来
Gotta go gotta wake up
该走了 必须醒来
Gotta go gotta wake up
该走了 必须醒来
Gotta go gotta wake up
该走了 必须醒来
Turn you on (Hush-Hush)
激发你的热情
Can't wait to go (Hush-Hush)
迫不及待启程出发
時代が変わる気づかずに
时代在不知不觉发生改变
Turn you on (Hush-Hush)
激发你的热情
Can't wait to go (Hush-Hush)
迫不及待启程出发
世界にバレるその時に
当世界发现我们的秘密时
I'm doing like this
我会这么做
I'm doing like that
我会那么做
I'm doing like this
我会这么做
I'm doing like it "HUSH"
我会悄然行事
향기만 남긴 채
只留下余香
맘을 흔들지 Gotta go
动摇我的心 该出发了
Sometimes I feel like a ghost
有时我觉得自己像个幽灵
점점 바꿔줄 게 on the way out
慢慢做出改变 开启一场变革
変わらない
不变的是
We're living in metafiction
我们始终活在超现实中
上の上
企及巅峰
笑われた underdog が掻っ攫った王冠
遭到嘲笑的弱者最终夺得了王冠
불필요한 싸움 언쟁 그딴 건 필요 없어
那种不必要的争斗口舌都不需要
전부 제쳐두고 우리는 들어 Peace sign
抛开一切 我们将扛起和平的象征
Who is first? It doesn't matter what you think
谁是第一? 你如何作想其实并不重要
We're different like ATEEZ X BE:FIRST
我们与众不同 就像ATEEZ X BE:FIRST
Turn you on (Hush-Hush)
激发你的热情
Can't wait to go (Hush-Hush)
迫不及待启程出发
시대 속에 퍼져 Vortex we're the wave
在时代蔓延的漩涡中 我们便是惊涛骇浪
Turn you on (Hush-Hush)
激发你的热情
Can't wait to go (Hush-Hush)
迫不及待启程出发
진동하는 등장소리 들릴 때
听到震地的登场声时
Oh yeah
燃える想いにキスをして
对燃烧的信念献上一吻
눈을 감고 이 세상을 느껴
闭上眼睛感受这个世界
簡単な話
如此简单
Just between you & me
就只有你我两人知道
I know we can change the world
我知道我们可以改变世界
Turn you on (Hush-Hush)
激发你的热情
Can't wait to go (Hush-Hush)
迫不及待启程出发
時代が変わる気づかずに
时代在不知不觉发生改变
Turn you on (Hush-Hush)
激发你的热情
Can't wait to go (Hush-Hush)
迫不及待启程出发
世界にバレるその時に
当世界发现我们的秘密时
I'm doing like this (Hush-Hush)
我会这么做
I'm doing like that (Hush-Hush)
我会那么做
I'm doing like this (Hush-Hush)
我会这么做
I'm doing like it "HUSH"
我会悄然行事