After You’ve Gone歌词由Eydie Gormé演唱,出自专辑《Boy Wanted》,下面是《After You’ve Gone》完整版歌词!
After You’ve Gone歌词完整版
After You've Gone - Eydie Gormé
以下歌词翻译由微信翻译提供
Don't you remember how you used to say
你是否记得你曾经说过
You'd always love me in the same old way
你会一如既往地爱我
But know it's very strange
但我知道这很奇怪
That you should ever change
你应该改变
Sometimes I think someone has won your heart
有时候我觉得有人赢得了你的心
Tempted you away
引诱你离去
But let me warn you though we're miles apart
但我提醒你尽管我们相隔千里
You'll regret someday
总有一天你会后悔的
My darling
亲爱的
After you've gone
在你离开之后
And left me crying
让我伤心落泪
After you've gone
在你离开之后
There's no denying
不可否认
You'll feel blue
你会感到忧伤
You'll feel sad
你会感到悲伤
You miss the bestest pal you ever had
你想念你拥有过的最好的朋友
There'll come a time now don't forget it
总有一天不要忘记
There'll come a time when you'll regret it
总有一天你会后悔的
Someday when you grow lonely
有一天当你孤独寂寞时
Your heart will break like mine
你的心会像我一样支离破碎
And you'll want me only
你只想要我一个人
After you've gone
在你离开之后
After you've gone away
在你离开之后
Oh you're gonna miss me baby
你会想念我的宝贝
I I I I don't mean maybe
我不是说也许
Someday when you grow lonely
有一天当你孤独寂寞时
Your heart will break for me only
你的心只会为我而碎
After you've gone
在你离开之后
After you've gone away
在你离开之后