Mommy歌词由Miya Folick演唱,出自专辑《ROACH (Explicit)》,下面是《Mommy》完整版歌词!
Mommy歌词完整版
Mommy - Miya Folick
以下歌词翻译由微信翻译提供
My mother keeps secrets like a ghost
我妈妈守口如瓶
I ask her what her parents were like
我问她父母是什么样的人
She says that she doesn't know I
她说她不知道我
Find that hard to believe
难以置信
If someone asked me to describe her
如果有人让我描述她
I'd recall everything
我会回想起一切
Mommy liked fried chicken
妈妈喜欢炸鸡
Mommy liked to eat slow
妈妈喜欢慢悠悠地吃饭
Mommy said the best part of leaving was to come home
妈妈说离开之后最好的事情就是回家
Mommy never laughed when the joke wasn't funny
笑话不好笑的时候妈妈从来不笑
Mommy gave me jars of orange blossom honey
妈妈给了我一罐罐橙子花蜂蜜
Please tell me what makes this life mine
请告诉我是什么让我拥有这样的生活
Maybe it is obvious
也许显而易见
But can you explain one more time
但你能否再解释一次
If I am the kin of my kin
如果我是我的亲人
Where do my parents end and where do I begin
我的父母该何去何从我该从何处开始
Daddy always worked hard
爸爸总是埋头苦干
Daddy always woke up
爸爸总是醒来
Earlier than everybody else
比其他人都更早
He didn't sleep much
他睡得不多
Daddy always wanted everyone to like him
爸爸总是希望每个人都喜欢他
I think I'm just like him
我觉得我和他一样
I think I'm just like him
我觉得我和他一样
Mommy liked fried chicken
妈妈喜欢炸鸡
Mommy liked to eat slow
妈妈喜欢慢悠悠地吃饭
Mommy said the best part of leaving was to come home
妈妈说离开之后最好的事情就是回家
Mommy never laughed when the joke wasn't funny
笑话不好笑的时候妈妈从来不笑