笨小笨2000なんちゃら宇宙の旅歌词由ライムスター演唱，出自专辑《2000なんちゃら宇宙の旅》，下面是《2000なんちゃら宇宙の旅》完整版歌词！
2000なんちゃら宇宙の旅歌词完整版
２０００なんちゃら宇宙の旅 - ライムスター (RHYMESTER)
词：宇多丸/Mummy-D
曲：DJ JIN/Mr.Drunk
さあ旅立とうぜ
踏上旅程吧
雲の上の (上の) 上へ (上へ)
在云端之上 (在此之上) 继续向上 (向上)
あと少しだけ勇気出して
再鼓起少许勇气
はみ出そうぜ
超越极限
予想の上の (上の) 上の (上の)
在预期之上 (在此之上) 在此之上 (在此之上)
上へ (上へ) 上へ (上へ)
继续向上 (向上) 向上 (向上)
Let's go
空中に体が浮かぶ
身体漂浮空中
無重力のランデブー
零重力的空间站对接
宇宙ステーションでパーティ気分
在宇宙空间站 似要开展派对般喧闹
アポロ１１がアニキ分
阿波罗11号就是大哥
いつか大人たちも
我时常站在
行けなかった場所に立つ自分
大人们无法到达之处
イメージしながら学ぶ
想象着 不断学习
夢見てきた日にち分
不断追随梦想的日夜
これは
这就是
何にもない 何にもない
归虚为空 归虚为空
まだ全く何にもない 僕らが
手中毫无所有的我们
何にもない 何にもない
归虚为空 归虚为空
あの空間目指す長いストーリー
向着那空间的漫长故事
何でもない 何でもない
空无一物 空无一物
その一歩一歩 がとんでもない
踏下的每一步 都是壮举
あしたに繋がってるんだ
都与明天紧密相连着
そうさ僕らは
是啊 我们
どこにだって行けるんだ
能够去到天涯海角
さあ旅立とうぜ
踏上旅程吧
雲の上の (上の) 上へ (上へ)
在云端之上 (在此之上) 继续向上 (向上)
あと少しだけ勇気出して
再鼓起少许勇气
はみ出そうぜ
超越极限
予想の上の (上の) 上の (上の)
在预期之上 (在此之上) 在此之上 (在此之上)
上へ (上へ) 上へ (上へ)
继续向上 (向上) 向上 (向上)
Let's go
キミへの距離
与你之间的距离
３８４,４００km
キミの直径
你的直径
平均３,４７６km
平均３,４７６km
キミの重力
你的引力
１.６２メートル毎秒毎秒
每秒１.６２米
キミの年齢 いくつに見える?
你看起来芳龄几何？
４６億歳
４６亿岁
キミの公転周期
你的公转周期
２７日７時間４３分
２７天７小时４３分
キミの表面温度
你的地表温度
昼は１１０℃
白天１１０℃
夜は－１７０℃
夜晚－１７０℃
キミの名は Tsukiです Moonです
你的名字是 Tsuki 是 Moon
Lunaとも言うんです
有时也被称作Luna
キミに降り立つ (yeah)
降落于你之上
瞬間を夢見て
这瞬间让我看到了梦想
さあ旅立とうぜ
踏上旅程吧
雲の上の (上の) 上へ (上へ)
在云端之上 (在此之上) 继续向上 (向上)
あと少しだけ勇気出して
再鼓起少许勇气
はみ出そうぜ
超越极限
予想の上の (上の) 上の (上の)
在预期之上 (在此之上) 在此之上 (在此之上)
上へ (上へ) 上へ (上へ)
继续向上 (向上) 向上 (向上)
Let's go
た・だ・し
但是
星々や銀河も宇宙全体の０.５%
星辰和银河只占全宇宙的０.５%
原子で出来た物質全部を
将一切原子组合的物质
かき集めてもせいぜい５%
聚集于此也不过５%
で 残りは観測できてません
剩下的 都无法观测
暗黒物質２７%
暗黑物质占２７%
さらに正体不明すぎる
更加让人不明真身了
暗黒エネルギー６８%
暗黑能源占６８%
なんて不思議な仕組みだ
这组合是如此不可思议
宇宙の膨張もスピードアップ
宇宙膨胀在不断加速
約１３８億年前から続く旅だ
这旅程大约从138亿年前就已开始
無限の彼方から届くメッセージ
收到从无限彼方传来的讯息
受け取った僕らこそが
的我们 正是
スペースエイジ
SPACE AGE
あのスターゲイト越え
超越那初始的大门
進化を遂げる
完成进化
星の子たちの
动身前往
オデッセイにレッツゴー
星辰之子们的漫长旅程
Will you stop Dave?
I'm afraid I'm afraid
We can grow up キミの知らない
邂逅到了
We can grow up キミに出逢える
你未曾知晓的自己
We can grow up その外側の
在那外侧的
We can grow up 外側で
再外侧
We can grow up キミの知らない
邂逅到了
We can grow up キミに出逢える
你未曾知晓的自己
We can grow up その外側の
在那外侧的
We can grow up 外側で
再外侧
