Walkin’ in the Sun歌词由Percy Sledge演唱,出自专辑《Greatest Hits》,下面是《Walkin’ in the Sun》完整版歌词!
Walkin’ in the Sun歌词完整版
Walkin' in the Sun - Percy Sledge
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Jeff Barry
Things have been going wrong
诸事不顺
Long enough to know when everything is right
足够长的时间知道什么时候一切都好
I've been walking in the dark
我一直在黑暗中徘徊
Long enough to know when I've finally seen the light
我知道何时我终于看到了光
I've been losing long enough to know
我已经迷失许久我知道
When I finally have won
当我终于大获全胜
And even the blind man can tell
即使是盲人也知道
When he's walking in the sun
当他走在阳光下
I've cried enough tears to love
我为爱流了太多眼泪
This feeling of a smile
微笑的感觉
I've been bottom rung long enough
我一直处于社会底层
To know when I'm doing it in style
知道我什么时候做得很有型
I've been running long enough
我已经逃了好久
To know when there's no more need to run
知道什么时候不再需要逃跑
Lord and even the blind man can tell
上帝连盲人都看得出来
When he's walking in the sun
当他走在阳光下
The wind is at my back
微风吹拂着我的后背
And I'm sailing on a ship that's overdue
我乘着一艘姗姗来迟的船扬帆远航
I've blown so many chances
我浪费了太多机会
And I ain't gonna blow this one with you
我不会和你一起毁掉这段感情
I've seen enough bad times
我经历了太多艰难的时光
To know when the good times have begun
知道美好时光何时开始
And even the blind man can tell
即使是盲人也知道
When he's walking in the sun
当他走在阳光下
Even the blind man can tell
即使是盲人也知道
When he's walking in the sun
当他走在阳光下
Oh even the blind man can tell
即使是盲人也知道
When he's walking in the sun
当他走在阳光下
Oh and even the blind man can tell
即使是盲人也知道
When he's walking in the sun
当他走在阳光下