Teleportation歌词由藤冈靛 (DEAN FUJIOKA)演唱,出自专辑《Stars of the Lid》,下面是《Teleportation》完整版歌词!
Teleportation歌词完整版
Teleportation - 藤冈靛 (DEAN FUJIOKA)
词:Dean Fujioka
曲:UTA/Dean Fujioka
ため息ばかり うわの空いつから
不由得叹息连连 魂不守舍
誰のせいだろう
这是因为谁呢
手に付かない何にも
静不下心做任何事
気づけば見返していたメッセージ
回过神来又在翻看信息
何度も取り消してバカみたい
犹豫不决地自己简直像个傻瓜
君に会いに行くよ
我会立刻去见你
素直な気持ちマスクに隠して
将坦率的心意隐藏在面具之下
寝ても覚めても夢物語
如同半梦半醒的梦境
魔法をかけられたの
我被你施下了魔法
解けない
无法解除
「あーあ」
“啊——啊”
恋をしてため息ばかり
恋爱总让人心力交瘁
君が足りない 触れていたい
只是见面还无法满足 还想继续触碰你
君の心にテレポーテーション
瞬移来到你的心中 敲开你的心门
抱きしめたい
好想将你紧紧拥入怀中
僕ら生まれ めぐり逢う世界で
在你我降生邂逅的这个世界
たわいもない日々 いつか気づいて
渐渐意识到生活的平淡枯燥
君の心にテレポーテーション
瞬移来到你的心中 敲开你的心门
「いいね いいよね」
“真好啊 好幸福”
真っ白な線越えていこう
跨域那条纯白界线
「いいね いいよね」
“真好啊 好幸福”
迎えにゆくから
前去迎接你的到来
「いいね いいよね」
“真好啊 好幸福”
聴かせたい君の詩を
你的歌就唱给我听
「いいね いいよね」
“真好啊 好幸福”
幸せ感じてる
倍感幸福
「あーあ」
“啊——啊”
恋をしてため息ばかり
恋爱总让人心力交瘁
君が足りない 触れていたい
只是见面还无法满足 还想继续触碰你
君の心にテレポーテーション
瞬移来到你的心中 敲开你的心门
抱きしめたい
好想将你紧紧拥入怀中
僕ら生まれ めぐり逢う世界で
在你我降生邂逅的这个世界
月が逆さまになるまでずっと
直至那轮圆月倾覆而下
終わりなんて来ないで
愿我们的爱恋永无止境
夜風誘う季節に 鼓動高鳴る
夜风发来阵阵邀约 心跳加速的这个季节
真心を伝えに ただいま君に
立刻向你传递我真正的心意
「あーあ」
“啊——啊”
恋をしてため息ばかり
恋爱总让人心力交瘁
君が足りない 触れていたい
只是见面还无法满足 还想继续触碰你
君の心にテレポーテーション
瞬移来到你的心中 敲开你的心门
抱きしめたい
好想将你紧紧拥入怀中
僕ら生まれ めぐり逢う世界で
在你我降生邂逅的这个世界
月が逆さまになるまでずっと
直至那轮圆月倾覆而下
終わりなんて来ないで
愿我们的爱恋永无止境
「あーあ」
“啊——啊”
恋をしてため息ばかり
恋爱总让人心力交瘁
君が足りない 触れていたい
只是见面还无法满足 还想继续触碰你
君の心にテレポーテーション
瞬移来到你的心中 敲开你的心门
抱きしめたい
好想将你紧紧拥入怀中
僕ら生まれ めぐり逢う世界で
在你我降生邂逅的这个世界
たわいもない日々 いつか気づいて
渐渐意识到生活的平淡枯燥
終わりなんて来ないで
愿我们的爱恋永无止境
月が逆さまになるまで
直至那轮圆月倾覆而下
名前もない二人
籍籍无名的二人
ずっと一緒にいたいから
愿能永远相伴相守
君の心にテレポーテーション
瞬移来到你的心中 敲开你的心门
「あーあ」
“啊——啊”