The Loneliest Sound歌词由Ricky Nelson演唱,出自专辑《Timeout Music》,下面是《The Loneliest Sound》完整版歌词!
The Loneliest Sound歌词完整版
The Loneliest Sound - Ricky Nelson
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:James Best/Dave Burgess
The saddest sounds are the words goodbye
最悲伤的声音就是说再见
The softest sounds are the tears I cry
最温柔的声音就是我流下的眼泪
You walked away and then I found
你离我而去可我发现
A heart that breaks is the loneliest sound
心碎的声音是最孤独的声音
The cruelest sound that I have known
这是我听过的最残酷的声音
Is the silence when I'm left alone
是当我独自一人时的沉默
You broke my heart and turned me down
你伤了我的心拒绝了我
And now I've heard the loneliest sound
现在我听到了最孤独的声音
The words that you found someone new
你说你找到了新欢
Keep pounding and pounding in my brain
我的脑海里思绪万千
And your footsteps as you walk you walk away
当你离去时你的脚步声
Keep adding adding to my pain
不断增加我的痛苦
The happiest sound I'll never hear
这是我永远听不到的最快乐的声音
Are just three words oh I love you my dear
只有三个字我爱你亲爱的
So I guess I'll hang around
所以我想我会坚持下去
Hearing just the loneliest sound
听到最孤独的声音
Drives me crazy
让我疯狂
Can't stand it anymore
再也无法忍受
Aw it's getting to me
让我心烦意乱