笨小笨Abandoned Flesh (The Jordan Lake Sessions Volume 5)歌词由THE MOUNTAIN GOATS演唱，出自专辑《The Jordan Lake Sessions: Volume 5》，下面是《Abandoned Flesh (The Jordan Lake Sessions Volume 5)》完整版歌词！
Abandoned Flesh (The Jordan Lake Sessions Volume 5)歌词完整版
Abandoned Flesh - The Mountain Goats
以下歌词翻译由微信翻译提供
Robert Smith is secure at his Villa in France
罗伯特史密斯在他法国的别墅里安然无恙
Any child knows how to do the spiderweb dance
每个孩子都知道如何跳蛛网舞
Siouxsie has enough hits to keep the bills paid
Siouxsie的音乐已经足够维持生计
Every New Years in Los Angeles you can still see Richard Blade
在洛杉矶的每个新年你都能看到理查德·布雷德
But the world
但这世界
Forgot about Gene Loves Jezebel
忘记吉恩·爱耶洗别
Yeah the world
这世界
Forgot about Gene Loves Jezebel
忘记吉恩·爱耶洗别
They charted once or twice
他们做了一两次规划
They were on a major label
他们登上了大厂牌
When the singer went solo
歌手独唱的时候
He left money on the table
他把钞票扔在桌子上
The two main guys are related
这两个大兄弟是亲戚
They're at war with each other
他们互相争斗不休
Now there's two Genes loving Jezebel
现在有两个基因爱着耶洗别
One for each brother
一人一个兄弟
But the world
但这世界
Came to agree
终于同意
What you see is what you get
你所见即所得
And what you get is what you see
你所见即所得
Whether you're The March Violets
无论你是三月紫罗兰
Or The Bolshoi
或者莫斯科大剧院
Bands who had to leave the darkness for the sun
带着兄弟离开黑暗奔向阳光
Red Lorry Yellow Lorry were on Cherry Red I think
我想红色的卡车黄色的卡车开着樱桃红
They've been playing clubs since 1981
他们从1981年就开始玩夜店了
To be fair to Gene Loves Jezebel
公平地说吉恩·爱耶洗别
Billy Corgan brought them on stage
比利·柯根让他们登上舞台
It was in 2011
那是2011年
It's on their wikipedia page
在他们的维基百科页面上
But for the most part
但大多数时候
However big that chorused bass may throb
不管这美妙的低音多么震耳欲聋
You and me and all of us
你和我还有我们所有人
Are gonna have to find a job
都得找份工作
Because the world
因为这世界
Will never know or understand
永远不会知道也不会理解
The suffocated splendor
令人窒息的壮丽
Of the once and future goth band
曾经和未来的哥特乐队
