笨小笨When The Roses Bloom Again歌词由Don Reno&Bill Harrell&The Tennessee Cut-Ups演唱，出自专辑《Carter Family Classics They Made Famous: Heritage Collection》，下面是《When The Roses Bloom Again》完整版歌词！
When The Roses Bloom Again歌词完整版
When The Roses Bloom Again - Don Reno/Bill Harrell/The Tennessee Cut-Ups
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Traditional
Composed by：Traditional
They were strolling in the gloaming
他们在暮色中漫步
Where the roses were in bloom
玫瑰盛开的地方
A soldier and his sweetheart fine and true
一个士兵和他的心上人完美无瑕
And their hearts were filled with sorrow
他们的心中充满悲伤
For their thoughts were of tomorrow
因为他们心里想着明天
He must go away the John can false and blue
他必须离开这个地方虚伪又忧伤
Do not ask me love to linger
不要问我爱不爱
Oh you know not what you say
你不知道你说了什么
When duty calls your voices all in vein
当职责呼唤你的声音时
Let not your heart be sighing
不要让你的心叹息
If I'm not among the dying
如果我没有死去
I'll be with you when the roses bloom again
玫瑰再次绽放的时候我会陪着你
When the roses bloom again
当玫瑰再次绽放
Beside the river
在河边
And the mockingbird has sung his sweet refrain
知更鸟唱起了悦耳的歌
In the days of auld lang syne
在友谊地久天长的日子里
I'll be with you sweetheart mine
我会和你在一起亲爱的
I'll be with you when the roses bloom again
玫瑰再次绽放的时候我会陪着你
From the rattle of the battle
战无不胜
Came a whisper soft and low
轻声低语
From a soldier who had fallen in the fray
一个在战斗中倒下的士兵
I am dying captain dying
我奄奄一息船长奄奄一息
And I know I'll have to go
我知道我必须离去
But I want to promise there are I pass away
但我想保证我会离开人世
There's a far and distant river
有一条遥远的河流
Where the roses are in bloom
玫瑰盛开的地方
And a little girl is waiting out in vein
一个小女孩在等待
And it's there I pray you take me
就在那里我希望你带我走
I've been faithful don't forsake me
我忠贞不渝请别抛弃我
I'll be with her when the roses bloom again
玫瑰再次绽放的时候我会陪着她
When the roses bloom again
当玫瑰再次绽放
Beside the river
在河边
And the mockingbird has sung his sweet refrain
知更鸟唱起了悦耳的歌
In the days of auld lang syne
在友谊地久天长的日子里
I'll be with you sweetheart mine
我会和你在一起亲爱的
I'll be with you when the roses bloom again
玫瑰再次绽放的时候我会陪着你
