(Single Version)歌词由The演唱,出自专辑《O.S.T》,下面是《(Single Version)》完整版歌词!
(Single Version)歌词完整版
เธอจะรักฉันหรือเปล่าไม่รู้ (เพลงประกอบละคร สุภาพบุรุษจุฑาเทพ ตอน คุณชายพุฒิภัทร) - รณเดช วงศาโรจน์
TME享有本翻译作品的著作权
Written by:วีรภัทร์ อึ้งอัมพร/ณรงค์วิทย์ เตชะธนะวัฒน์
แค่เพียงได้พบเธอ
只要见到你
ก็หวั่นไหว
我便心动不已
แค่เพียงสบสายตา
只要与你对视
ก็ปักใจ
我就会为你着迷
หลงรักเพียงแรกเจอ
我对你一见钟情
แล้วเธอล่ะเป็นไหม
你呢 对我什么感觉
ช่วยเปิดใจให้รู้ที
敞开心扉 坦白心声吧
ไม่เคยจะรักใครเร็วอย่างนี้
我从未这么猝不及防地爱上别人
ไม่เคยมีผู้ใดมากี่ปี
我已经很多年没恋爱过了
แต่ฉันก็แพ้เธอ
这次却对你无力招架
แล้วไงล่ะทีนี้
现在该怎么办呢
เธอจะรักฉันหรือเปล่าไม่รู้
你会爱上我吗 我也不知道
จะแกล้งทำไม่รัก
即便假装毫不在意
ก็ห้ามใจไม่อยู่
也无法掩饰对你的心意
ความรักบังเกิดจนล้นใจ
爱意涌动心底
หลับตานอนก็เห็น
每次闭上眼睛 想要入眠时
หน้าเธอวนเวียน
你的身影都会浮现在我心头
ตลอดคืนจะทนยังไงไหว
这漫漫长夜我该如何熬过
ก็เลยต้องยอม
无能为力
ให้เป็นไป
只能顺其自然
เหลือเพียงแค่รู้ใจ
我只想明了你的心意
เธอเท่านั้น
因为我心里只有你
ว่าเธอจะรักกันอย่างฉันไหม
你会像我爱你这样真心实意吗
อยากถามเธอสักคำ
我只想问你这一个问题
ให้หายที่ข้องใจ
来解开我心底的疑惑
เธอจะรักฉันหรือเปล่าไม่รู้
你会爱上我吗 我也不知道
จะแกล้งทำไม่รัก
即便假装毫不在意
ก็ห้ามใจไม่อยู่
也无法掩饰对你的心意
ความรักบังเกิดจนล้นใจ
爱意涌动心底
หลับตานอนก็เห็น
每次闭上眼睛 想要入眠时
หน้าเธอวนเวียน
你的身影都会浮现在我心头
ตลอดคืนจะทนยังไงไหว
这漫漫长夜我该如何熬过
ก็เลยต้องยอมให้เป็นไป
无能为力 只能顺其自然
เหลือเพียงแค่รู้ใจเธอเท่านั้น
我只想明了你的心意 因为我心里只有你
ว่าเธอจะรักกันอย่างฉันไหม
你会像我爱你这样真心实意吗
อยากถามเธอสักคำ
我只想问你这一个问题
ให้หายที่ข้องใจ
来解开我心底的疑惑
เธอจะรักฉันหรือเปล่าไม่รู้
你会爱上我吗 我也不知道
เธอจะรักฉันหรือเปล่าไม่รู้
你会爱上我吗 我也不知道