笨小笨独酌夜伤Solitary Drinking at Night and the Hurt歌词由毛艺飞演唱，出自专辑《Falling Star坠星》，下面是《独酌夜伤Solitary Drinking at Night and the Hurt》完整版歌词！
独酌夜伤Solitary Drinking at Night and the Hurt歌词完整版
Solitary Drinking at Night and the Hurt
词曲: 毛艺飞
Lyrics and Music: Mao Yifei
独坐在窗前心事随风飘散
Sitting alone by the window my worries drift away with the wind
酒精伴孤独细数回忆的片段
Alcohol accompanies loneliness recounting the fragments of memories
夜色渐浓重心情却愈发稀薄
The night is getting darker but the mood is getting thinner
思绪如潮水涌动着苦涩
Thoughts are like tides surging with bitterness
这杯酒我独酌情绪千丝万缕
This cup of wine I drink alone emotions are in a tangle
回忆不停缠绕心力交瘁无助
Memories keep entwining exhausted and helpless
这夜晚太伤人心痛难以言说
This night is too hurtful the heartache is indescribable
谁能懂我的惆怅给我温柔的慰藉
Who can understand my melancholy and give me gentle consolation
灯光下的影子孤单得那么明显
The shadow under the light is so obviously lonely
每一个转身都是无尽的思念
Every turn is an endless yearning
沉默的房间里只有钟声在回响
In the silent room only the chime of the clock is echoing
我在等待天亮等待痛苦的散场
I'm waiting for dawn waiting for the end of the pain
这杯酒我独酌情绪千丝万缕
This cup of wine I drink alone emotions are in a tangle
回忆不停缠绕心力交瘁无助
Memories keep entwining exhausted and helpless
这夜晚太伤人心痛难以言说
This night is too hurtful the heartache is indescribable
谁能懂我的惆怅给我温柔的慰藉
Who can understand my melancholy and give me gentle consolation
我想要逃离这情绪的漩涡
I want to escape this vortex of emotions
却找不到出口只能在梦中沉沦
But can't find the exit and can only sink in the dream
或许明天我会选择勇敢面对
Perhaps tomorrow I will choose to face it bravely
但今晚我只想让泪水自由流淌
But tonight I just want to let the tears flow freely
这杯酒我独酌情绪千丝万缕
This cup of wine I drink alone emotions are in a tangle
回忆不停缠绕心力交瘁无助
Memories keep entwining exhausted and helpless
这夜晚太伤人心痛难以言说
This night is too hurtful the heartache is indescribable
谁能懂我的惆怅给我温柔的慰藉
Who can understand my melancholy and give me gentle consolation
