Chinese Envoy (Live, Zeche Bochum 06.03.1983)歌词由John Cale演唱,出自专辑《Live At Rockpalast (Live at Zeche Bochum 06.03.1983 & at Grugahalle Essen 13./14.10.1984)》,下面是《Chinese Envoy (Live, Zeche Bochum 06.03.1983)》完整版歌词!
Chinese Envoy (Live, Zeche Bochum 06.03.1983)歌词完整版
Chinese Envoy - John Cale
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Cale
She was a princess
她是个公主
Much lower than
远远低于
People thought
人们以为
A master of nothing
一无是处的大师
A mistress of something
什么东西的主人
She thought
她以为
She could
她可以
Talk about
谈论
Things that
一切
Never mattered ever
从来都不重要
From one person's
从一个人的
Miserable life
悲惨的生活
After another
一个接一个
She could talk to
她可以和
The french and germans
法国人和德国人
At will
随意
They'd never listen
他们永远不会听
They never will
他们永远不会
The chinese
中国人
Envoy was here
特使来过这里
The chinese
中国人
Envoy was here
特使来过这里
But left
却离我而去
The chinese
中国人
Envoy
使者
Was here
就在这里
The chinese
中国人
Envoy was here
特使来过这里
But left
却离我而去
Calling out
大声呼唤
Her name
她的名字
You'd be
你会
Surprised at what came
意外发生
Galloping out
飞驰而出
Of the darkness just
黑暗的世界
Like furniture
就像家具
We'd have lost
我们会失去一切
It all if it
这一切
Hadn't been for
从未有过
Cardinal richelieu
黎塞留红衣主教
And all his courtiers
他所有的朝臣
The chinese
中国人
Envoy was here
特使来过这里
The chinese
中国人
Envoy was here
特使来过这里
But left
却离我而去
The chinese
中国人
Envoy was here
特使来过这里
The chinese
中国人
Envoy was here
特使来过这里
The chinese
中国人
Envoy was here
特使来过这里
But
但是
Left
左边的
In
在
His broken
他伤痕累累
Hearted pagoda
心之宝塔