Down in the Alley歌词由Big Bill Broonzy演唱,出自专辑《The Blues Collective - Big Bill Broonzy》,下面是《Down in the Alley》完整版歌词!
Down in the Alley歌词完整版
Down in the Alley - Big Bill Broonzy
以下歌词翻译由微信翻译提供
Got a sweet woman
找了个好女人
She give me what I need
她给了我需要的一切
She lives down the alley
她住在巷子里
And she's built with speed
她的身材凹凸有致
So take me down in the alley
所以带我去巷子里
So take me down in the alley
所以带我去巷子里
So take me down in the alley
所以带我去巷子里
If you wanna satisfy me
如果你想满足我
Don't want no liquor
不想喝酒
Thirty cents a shot
三毛钱一杯
That stuff down the alley
巷子里的那种东西
Really hits the spot
正中要害
So take me down in the alley
所以带我去巷子里
So take me down in the alley
所以带我去巷子里
So take me down in the alley
所以带我去巷子里
If you wanna satisfy me
如果你想满足我
Take me down in the alley boy
带我走在巷子里男孩
If you wanna satisfy me
如果你想满足我
Every wanna somethin'
每个人都心怀渴望
Smell like fish
闻起来像鱼
Down in the alley
在巷子里
You can find that dish
你可以找到那道菜
So take me down in the alley
所以带我去巷子里
So take me down in the alley
所以带我去巷子里
So take me down in the alley
所以带我去巷子里
If you wanna satisfy me
如果你想满足我
I'm a tough man
我是个硬汉
I don't want nothin' nice
我不想要什么好东西
Goin' down the alley
走在巷子里
Where the wimmen shootin' dice
那些窝囊废在那里掷骰子
So take me down in the alley
所以带我去巷子里
So take me down in the alley
所以带我去巷子里
So take me down in the alley
所以带我去巷子里
If you wanna satisfy me
如果你想满足我
Take me down in the alley boy
带我走在巷子里男孩
Where the wimmen shootin' dice
那些窝囊废在那里掷骰子
If you wanna satisfy me
如果你想满足我
Don't give me no woman
不要给我任何女人
From uptown
来自上城区
The wimmen down the alley
那些窝囊废走在巷子里
Really breaks 'em down
让他们痛不欲生
So take me down in the alley
所以带我去巷子里
So take me down in the alley
所以带我去巷子里
So take me down in the alley
所以带我去巷子里
If you wanna satisfy me
如果你想满足我
Gonna sing this verse
唱起这首歌
Ain't gonna sing no more
再也不会歌唱
If you wanna find me
如果你想找到我
You know where to go
你知道该去哪里
Just go down in the alley
走到巷子里
Just go down in the alley
走到巷子里
Just go down in the alley
走到巷子里
Baby if you wanna find me
宝贝如果你想找到我