Family Doctor歌词由Bread演唱,出自专辑《Only Playing》,下面是《Family Doctor》完整版歌词!
Family Doctor歌词完整版
Family Doctor - Bread
以下歌词翻译由微信翻译提供
Went to my family doctor
去看了我的家庭医生
For a pain inside my head
因为我心中的痛苦
Told him that since you left me
告诉他自从你离开我
I was feelin like just about dead
我感觉生不如死
Doctor what can you give me
医生你能给我什么
And should I take one or two
我应该吃一两片药吗
Can you tell me just what it's gonna do
你能否告诉我接下来会发生什么
Will it save me from what I'm goin through
这能否将我从痛苦中拯救出来
Will it ease the pain
这能否缓解我的痛苦
Will it ease the pain
这能否缓解我的痛苦
Will it hel to pacify my brain
这能否让我平静下来
He told me not to worry
他叫我不要担心
He said to come back next week
他说下个星期回来
He asked me for a picture
他问我要照片
Of the girl who made me lose my sleep
那个让我夜不能寐的女孩
Well all week long I suffered
整个星期我饱受煎熬
Didn't know what to do
手足无措
But went back to him when the week was
可在周末的时候回到他身边
Through
通过
And he gave me an artificial you
他给了我一个虚假的你
And it eased the pain
缓解了我的痛苦
Yes it eased the pain
这缓解了我的痛苦
It completely satisfied my brain
让我心满意足
Yes it eased the pain
这缓解了我的痛苦
And it eased the pain
缓解了我的痛苦
It completely satisfied my brain
让我心满意足
And I do believe it's finally gonna rain
我相信天终会下雨
我