笨小笨Pass That Peace Pipe歌词由Margaret Whiting演唱，出自专辑《The Complete Capitol Hits Of Margaret Whiting》，下面是《Pass That Peace Pipe》完整版歌词！
Pass That Peace Pipe歌词完整版
Pass That Peace Pipe - Margaret Whiting
以下歌词翻译由微信翻译提供
A medicine man I met
A medicine man I met
Said don't get yourself in a sweat
我说不要着急
When things look Grey
当一切看起来灰头土脸
Just shrug and say
耸耸肩说
It must have been somethin' I ate
肯定是我吃了什么东西
So don't get yourself in a snit he said
所以不要让自己陷入困境他说
Tuck your pantaloons into your kit instead
把你的裤子塞进你的装备里
It's disarming
这是一种武器
To be charming
魅力四射
Qoth the medicine man
医生啊朋友
Whom all agree
大家都同意
It's plain to see
显而易见
Nobody could be wiser than
没有人比我更聪明
So if your temper's gettin' the top hand
所以如果你的脾气越来越暴躁
All ya gotta do is just stop and
你要做的就是停下来
Pass that peace pipe and bury the hatchet
Like the Choctaws Chickasaws
就像ChoctawsChickasaws
Chattahoochee's Chippewas do
Chattahoochee的Chipewas是怎么做的
If you're feelin' mad as a wet hen
Mad as you can possibly get then
不管你多么生气
Pass that peace pipe and bury that tomahawk
把烟递给我把战斧埋起来
Like this chickadees Cherokees
就像这小妞切罗基
Chapultepec's do
查普尔特佩克的风格
Don't be cranky
不要胡思乱想
Try to use a little restraint
尽量克制自己
Fold that hanky
把手帕折起来
And wipe off all that warpaint
抹去所有的痕迹
And if you find yourself in a fury
如果你发现自己怒火中烧
Be your own judge and your own jury
做你自己的裁判你自己做主
Pass that peace pipe and bury the hatchet
Like the Choctaws Chickasaws
就像ChoctawsChickasaws
Chattahoochee's Chickasaw do
Chattahoochee的Chickasaw做的
If you wanna hover out west too
如果你也想去西部
You will soon discover it's best to
你很快就会发现
Pass that peace pipe and bury the hatchet
Like the chocoholics changos Chattahoochee chichewoos do do do
就像巧克力爱好者ChattahoocheeChichewoo一样
Oh even in colonial days
即使在殖民时期
Knew ceremonial ways to
我知道隆重的仪式
Pass that peace pipe and bury that tomahawk
把烟递给我把战斧埋起来
Like this chakatoomees
就像这娘们一样
Cachepots 'n' chicopees do
喝着特制饮料
Pull your ears in
侧耳倾听
Try to use a little control
试着稍微控制一下自己
When all clear's in
当一切恢复正常
You'll be top man on the totem pole
你会成为业界领袖
And if you wanna be an alright guy
如果你想做个好男人
Not a long face blues in the night guy
不是长着一张脸在夜里忧伤不已
Write that apology and dispatch it
写下道歉信发送出去
When you quarrel it's grand to patch it
当你们争吵时修补一下也无妨
Pass that peace pipe and bury that hatchet
Like this Choctaws Chickasaws
就像ChoctawsChickasaws
Chattahoochee's Chippewas
Chattahoochee的Chipewas雪茄烟
And those chickadees Cherokees
那些小妞就像切罗基人
Chapultepec's
查普尔特佩克
And those chakamootees Cachepots 'n' chicopees
那些家伙就像Cachepot和Chicopee
Chock ohs changos chatanoogas
大声唱着歌聊着天
Cheekarohs do
就像Cheekaroh一样
Ugh
啊
