I’m Bad歌词由Bo Diddley演唱,出自专辑《Rock ’n’ Roll》,下面是《I’m Bad》完整版歌词!
I’m Bad歌词完整版
I'm Bad - Bo Diddley (波迪·德利)
以下歌词翻译由微信翻译提供
I spell B A D
我拼出了字母B
I'm bad
我很坏
That mean no messin' me
这意味着你不能伤害我
Now all you women
现在你们这些女人
Remember when I was twenty-one
记得我二十一岁的时候
That was a year baby
一年过去了宝贝
That I had a-lots of fun
我过得很开心
But a year has gone by
但一年过去了
I'm now twenty-two
我二十二岁了
I can eat nails honey
我可以吃指甲亲爱的
And drink gun powder soup
喝着火药汤
I spell B A D
我拼出了字母B
I'm bad
我很坏
Don't mess with me
别招惹我
Now honey you better
现在亲爱的你最好
Tell yo' husband
告诉你的丈夫
Quit sneakin' peepin' at me
别再偷偷看我
He wanna fight off the man
他想打败那个男人
That I'm the s'posed to be
我应该变成这样
I'll make sure the drill's runnin'
我会确保一切顺利
And mess up his face
让他颜面扫地
I'll even try to snatch bof'a
His legs outta place
他的双腿乱了套
B A D bad
糟糕透顶
One mo' question honey
一个问题亲爱的
Before I start to studder
在我开始学习之前
I can even tell you why
我甚至可以告诉你原因
White milk make yellow butter
I'm B A D bad
我是个坏女人
You ask me honey
你问我亲爱的
What it was all about
究竟是怎么一回事
Even asked me where the light went
甚至问我光芒去了哪里
When it went out
当它熄灭时
I'm B A D
我是碧池
I'm bad
我很坏
Don't mess with me
别招惹我
All all all all
所有的一切
All all all all
所有的一切
Wah-hoo
呼