笨小笨Body Paint歌词由Arctic Monkeys演唱，出自专辑《I Ain’t Quite Where I Think I Am》，下面是《Body Paint》完整版歌词！
Body Paint歌词完整版
Body Paint - Arctic Monkeys
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Alex Turner
Lyrics by：Alex Turner
Composed by：Alex Turner
Composed by：Alex Turner
For a master of deception and subterfuge
对于一个善于使用诡计的大师来说
You've made yourself quite the bed to lie in
你为自己铺了一张床
Do your time travelling through the tanning booth
你在日光浴房里尽情放纵
So you don't let the sun catch you crying
所以你不会让太阳拍到你的眼泪
So predictable I know what you're thinking
一切都在预料之中我知道你在想什么
My teeth are beating and my knees are weak
我的牙齿在跳动我的膝盖发软
It's as if there's something up with the wiring
就好像我们之间出了什么问题
You can poke your head behind the mountain peak
你可以把头探向山峰背后
Don't have to mean that you've gone into hiding
不必说你已经躲藏起来
So predictable I know what you're thinking
一切都在预料之中我知道你在想什么
I'm watching your every move
我注视着你的一举一动
I feel the tears are coming on
我感觉眼泪快要流下来
It won't be long
不会太久
It won't be long
不会太久
Straight from the cover shoot
直接从封面拍摄
Still a trace of body paint
身上还残留着一丝痕迹
On your legs and on your arms and on your face
你的腿你的手臂你的脸
And I'm keeping on my costume
我穿着我的戏服
And calling it a writing tool
称之为书写工具
And if you're thinking of me
如果你思念着我
I'm probably thinking of you
我可能在想你
There's still a trace of body paint
依然有一丝人体彩绘痕迹
On your legs and on your arms and on your face
你的腿你的手臂你的脸
There's still a trace of body paint
依然有一丝人体彩绘痕迹
On your legs and on your arms and on your face
你的腿你的手臂你的脸
There's still a trace of body paint
依然有一丝人体彩绘痕迹
On your legs and on your arms and on your face
你的腿你的手臂你的脸
There's still a trace of body paint
依然有一丝人体彩绘痕迹
On your legs and on your arms and on your face
你的腿你的手臂你的脸
So predictable I know what you're thinking
一切都在预料之中我知道你在想什么
Ooh ha
Ooh ha
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
