笨小笨Look at me SEALOOK (MV版) (Single Version)歌词由RIIZE演唱，出自专辑《》，下面是《Look at me SEALOOK (MV版) (Single Version)》完整版歌词！
Look at me SEALOOK (MV版) (Single Version)歌词完整版
Look at me SEALOOK(씰룩) - RIIZE (라이즈)
词：윤영훈
曲：윤영훈
编曲：AnTasWell(앤타스웰)/유웅열/윤영훈
얼음에 비친 날 멍하니
呆呆地望着我那被冰映照出的样子
보다가 잠이 들곤 하지
看着看着开始打瞌睡
한밤의 별빛 아래 푹 잠
在深夜星光照耀下酣睡
차가운 빙하지만 괜찮
虽然是在寒冰之上 但是没关系
파도가 부순 꿈을 깨고
波涛打破了噩梦
일어나 주위 둘러보니
醒来后环顾四周
그냥 흘러 흘러가는 대로
저 울렁 울렁이는 바닷가로
并随波逐流
자유로운 내 하루
向着那汹涌澎湃的海边
나는 오늘도
开启我自由的一天
여유롭게 하루 종일 뒹구네
今天的我
자도 자도 졸리네
依旧一整天都在悠闲地打滚
너는 어딜 가니 매일 그리 바삐
无论怎么睡 无论睡多久 依然很困
지나간 일 미련 이제 그만 쫓길
你每天都那么着急忙慌地去哪里啊
나와 함께 춤을 박수 치고
过去的事情 还有留恋 希望能就此放手
다시 넙죽 꿈 꿈
和我一起跳舞击掌吧
나를 봐 봐 씰룩
再次怀揣梦想
여기 씰룩 저기 씰룩
看看我 一扭一扭
빙글빙글 돌아가는 빙하 위
在这扭动一下 在那边扭动一下
여기 씰룩 저기 씰룩
在团团旋转的冰川之上
하루 종일
在这扭动一下 在那边扭动一下
빙글빙글 돌아가는 빙하 위에 누워
一整天
하늘을 봐
都躺在团团旋转的冰川之上
구름이 씰룩
仰望着天空
해가 질 녘에 노을을 보네
看着那云彩在飘动
깊은 밤이면 오로라 보네
在夕阳西下之时 能看到日落弥漫的橘
윤슬이 반짝이는 바다
在深夜来临之际 能看到极光的谜样
살랑살랑 향긋한 바람
波光鳞里的大海
나도 모르게 또 잠이 들었네
飘飘吹拂的微风
허기가 지네 배가 고프네
不知不觉中我又进入了梦乡
졸리니까 나는 잠을 자네
饿了 肚子饿了
배고프니까 나는 고길 잡네
有些睡意 我又进入了梦乡
투명한 빙하 아래의 생선은
因为肚子饿饿 我开始捕捞小鱼
너무 싱싱하단 거야
透亮的冰川下的鱼儿们
군침도 네 먹고 먹고 또 먹네
说是真的很新鲜
저 하늘에 둥둥 뜨는 구름같이
你那口水咽了又咽
가만히 둬도 흘러가는 내 인생
就像那天空上浮漾的云彩一样
배가 고플 때면 잠수
我的人生纵然放任不管也会流逝
물고기 덥석 꿀꺽
肚子饿的时候就潜水
나를 봐 봐 씰룩
一把抓住小鱼并吞掉
여기 씰룩 저기 씰룩
看看我 一扭一扭
빙글빙글 돌아가는 빙하 위
在这扭动一下 在那边扭动一下
여기 씰룩 저기 씰룩
在团团旋转的冰川之上
하루 종일
在这扭动一下 在那边扭动一下
둥근 빙하 구멍에 들어가 헤엄쳐
一整天
하늘을 봐
都躺在团团旋转的冰川之上
햇살이 씰룩
仰望着天空
나를 봐 봐 씰룩
阳光一闪一闪
여기 씰룩 저기 씰룩
看看我 一扭一扭
빙글빙글 반복되는 하루 위
在这扭动一下 在那边扭动一下
여기 씰룩 저기 씰룩
在团团旋转的冰川之上
하루 종일
在这扭动一下 在那边扭动一下
자다가 먹다가 헤엄치다가
一整天
멍 때리다 행복하다
一会睡觉 一会吃东西 一会游泳
내 하루
一会放空 真的好幸福
씰룩 씰룩 씰룩 씰룩
我的一天
