笨小笨Embrasse Moi歌词由Edith Piaf演唱，出自专辑《Le Migliori Chansons Francesi， French Chansons: Edith Piaf 3》，下面是《Embrasse Moi》完整版歌词！
Embrasse Moi歌词完整版
Embrasse-moi - Édith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Wal Berg/Jacques Prévert
C'était dans un quartier de la ville lumière
C'était dans un quartier de la ville lumière
Où il fait toujours noir où il n'y a jamais d'air
Où il fait toujours noir où il n'y a jamais d'air
Et l'hiver comme l'été là c'est toujours l'hiver
Et l'hiver comme l'été là c'est toujours l'hiver
Elle était dans l'escalier
Elle était dans l'escalier
Lui à côté d'elle elle à côté de lui
Lui à côté d'elle elle à côté de lui
C'était la nuit
C'était la nuit
Et elle lui disait
Et elle lui disait
Ici il fait noir
Ici il fait noir
Il n'y a pas d'air
Il n'y a pas d'air
L'hiver comme l'été c'est toujours l'hiver
L'hiver comme l'été c'est toujours l'hiver
Le soleil du bon dieu ne brill' pas de notr' côté
Le soleil du bon dieu ne brill' pas de notr' côté
Il a bien trop à faire dans les riches quartiers
Il a bien trop à faire dans les riches quartiers
Serre moi dans tes bras
Serre moi dans tes bras
Embrasse moi
拥抱我
Embrasse moi longtemps
Embrasse moi longtemps
Embrasse moi
拥抱我
Plus tard il sera trop tard
Plus tard il sera trop tard
Notre vie c'est maintenant
Notre vie c'est maintenant
Ici on crèv' de tout
Ici on crèv' de tout
De chaud et de froid
De chaud et de froid
On gèle on étouffe
我们纵享欢愉
On n'a pas d'air
还没起床
Si tu cessais de m'embrasser
Si tu cessais de m'embrasser
Il me semble que j'mourais étouffée
Il me semble que j'mourais étouffée
T'as quinze ans j'en ai quinze
T'as quinze ans j'en ai quinze
A nous deux on a trente
A nous deux on a trente
A trente ans on n'est plus des enfants
A trente ans on n'est plus des enfants
On a bien l'âge de travailler
On a bien l'âge de travailler
On a bien celui de s'embrasser
On a bien celui de s'embrasser
Plus tard il sera trop tard
Plus tard il sera trop tard
Notre vie c'est maintenant
Notre vie c'est maintenant
Embrasse moi
拥抱我
