笨小笨If This Is Love歌词由Soulsister演唱，出自专辑《Triple Best Of》，下面是《If This Is Love》完整版歌词！
If This Is Love歌词完整版
If This Is Love - Soulsister
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Gale Robinson/Jan Leyers
I don't mind a little hurting
我不介意受到一点伤害
I never minded a little pain
我从不在乎一点痛苦
But if these are the rules
但如果这就是规则
I'd be a fool
我会变成一个傻瓜
To want to play this game
想要玩这个游戏
I don't like to sound complaining
我不喜欢听起来像在抱怨
Like I was sorry for myself
就好像我为自己感到难过
But my feelings are such
但我的感觉如此强烈
And there's only so much
只有这么多
A man is willing to take
一个人愿意接受
If this is love
如果这就是爱
I'd rather be lonely
我宁愿独自一人
If this is love
如果这就是爱
I'd rather be blue
我宁愿郁郁寡欢
There were times when I would smile at
有时候我会微笑着
Every little thing she did
她做的每一件事
But where is the girl
可那个女孩在哪里
That lit up my world
照亮了我的世界
With everything she said
她说的每一句话
If this is love
如果这就是爱
I'd rather be lonely
我宁愿独自一人
If this is love
如果这就是爱
I'd rather be blue
我宁愿郁郁寡欢
It takes a better sailor
需要一个更好的水手
To keep this ship on course
让这艘船继续航行
In trying not to fail her
不想让她失望
I only made it worse
我只会越陷越深
I don't mind a little hurting
我不介意受到一点伤害
I never minded a little pain
我从不在乎一点痛苦
But if these are the rules
但如果这就是规则
I'd be a fool
我会变成一个傻瓜
To want to play this game
想要玩这个游戏
If this is love
如果这就是爱
I'd rather be lonely
我宁愿独自一人
If this is love
如果这就是爱
I'd rather be blue
我宁愿郁郁寡欢
If this is love
如果这就是爱
I'd rather be lonely
我宁愿独自一人
If this is love
如果这就是爱
I'd rather be blue
我宁愿郁郁寡欢
If this is love
如果这就是爱
I'd rather be lonely lonely
我宁愿独自一人
If this is love
如果这就是爱
I'd rather be blue
我宁愿郁郁寡欢
