(Sped Up)歌词由Timethai演唱,出自专辑《(Sped Up)》,下面是《(Sped Up)》完整版歌词!
(Sped Up)歌词完整版
ยังไม่ชิน (NOT USED TO) - Timethai (ธามไท)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:อำนาจ ศรีสังข์
Composed by:อำนาจ ศรีสังข์
การอยู่คนเดียวมันยังไม่ชิน
独自一人我仍不习惯
ฉันยังไม่เข้าใจ
我依然无法理解
พยายามจะคิดว่ามันไม่จริง
努力说服自己那不是真的
ทั้งที่เราจากกันไปตั้งไกล
尽管我们已经相隔甚远
และความรู้สึกของฉัน
我的情感
มันยังคงวางอยู่ที่เดิม
依然停留在原地
ไม่ต่างจากใจของฉัน
与我的心一样
ที่ยังคงวางอยู่ที่เธอ
依然停留在你身上
จะลบภาพเธอให้หาย
想抹去你的影子
แต่ทำได้เพียงแค่ high high high
却只能短暂地 高兴 高兴 高兴
Wake up in the morning ก่อนเคยมีเธอที่จะ callin
清晨醒来 习惯有你电话的呼唤
และทุกวันนี้เธอ
如今的你
ก็คงไม่มองเธอไม่อยาก call me
或许早已不再想联系我
ฉันยังจำมันได้ตอนที่เธอ eyes on me
我仍记得你目光停留在我身上
วันนี้เมื่อปีที่แล้ว
去年的今天
มันแจ้งเตือนมาพอดี
提醒恰如其分地到来
ก็พอเข้าใจว่าฉันมันร้าย
或许我确实有些残忍
ถ้ามีโอกาสได้อีกซักครั้ง
如果有再次机会
เธอยังจะกลับมารักกันไหม
你还会回到我身边吗
ไม่รู้ว่าเธอจะรักกับใคร
不知你现在爱着谁
ไม่อยากจะถามให้เธอรำคาญ
不想问得让你心烦
ไม่ได้ต้องการไปซักไปไซ้
我已不再四处寻觅
Baby you know that i'm lonely now
宝贝 你知道我现在很孤独
มีแค่เธอเท่านั้นที่สามารถ slow me down
只有你能让我平静下来
ฉันยังคงติดอยู่ในฝัน
我依然沉醉在那个梦里
ที่มันมีเธออยู่ในนั้น
梦里有你的身影
Girl you know what i'm thinking about
女孩,你知道我在想什么
การอยู่คนเดียวมันยังไม่ชิน
独自一人我仍不习惯
ฉันยังไม่เข้าใจ
我仍无法理解
พยายามจะคิดว่ามันไม่จริง
努力说服自己那不是真的
ทั้งที่เราจากกันไปตั้งไกล
尽管我们已相隔甚远
และความรู้สึกของฉัน
我的情感
มันยังคงวางอยู่ที่เดิม
依然停留在原地
ไม่ต่างจากใจของฉัน
与我的心一样
ที่ยังคงวางอยู่ที่เธอ
依然停留在你身上
จะลบภาพเธอให้หาย
想抹去你的影子
แต่ทำได้แค่ high high high
却只能短暂地 高 高 高
ฉันทำได้เพียงแค่มองไป
我只能默默凝望
ลอยล่องไป
随风飘荡
มีแต่ควันจางๆ
只有淡淡的烟雾
ที่ยังคงล้อมรอบกาย
依旧环绕着我
แค่หวังว่าเธอจะปลอดภัย
只愿你能平安无恙
ไม่ว่าจะในอ้อมกอดใคร
无论在谁的怀抱
Girl i hope you'll be fine
女孩,我希望你过得好
แต่ฉันก็ยังคงจะคิดถึง
但我仍会时常想起
เธออยู่ที่มุมเดิมๆ
你仍站在那熟悉的角落
ได้โปรดเถอะเธออย่าพูดอย่างนั้น
拜托,不要那样说
ว่าฉันไม่รักเธอเลย
说我从未爱你
ทุกความรู้สึกมันยังคงย้ำ
所有的感情依旧如初
มันยังคงตอบซ้ำๆ
依然在心中反复回响
เผื่อเธอจะกลับมารัก
或许你会再次回到我身边
ก็เรามันคนเคยเคย
毕竟我们曾经那么熟悉
Baby you know that i'm lonely now
宝贝,你知道我现在多么孤独
มีแค่เธอเท่านั้นที่สามารถ slow me down
只有你能让我平静下来
ฉันยังคงติดอยู่ในฝัน
我依然沉醉在那个梦里
ที่มันมีเธออยู่ในนั้น
梦里有你的身影
Girl you know what i'm thinking about
女孩,你知道我在想什么
การอยู่คนเดียวมันยังไม่ชิน
独自一人我仍不习惯
ฉันยังไม่เข้าใจ
我仍无法理解
พยายามจะคิดว่ามันไม่จริง
努力说服自己那不是真的
ทั้งที่เราจากกันไปตั้งไกล
尽管我们已相隔甚远
และความรู้สึกของฉัน
我的情感
มันยังคงวางอยู่ที่เดิม
依然停留在原地
ไม่ต่างจากใจของฉัน
与我的心一样
ที่ยังคงวางอยู่ที่เธอ
依然停留在你身上
จะลบภาพเธอให้หาย
想抹去你的影子
แต่ทำได้แค่ high high high
却只能暂时逃避
การอยู่คนเดียวมันยังไม่ชิน
独自一人仍不习惯