笨小笨Bye Bye Love (Live 1979)歌词由The Cars演唱，出自专辑《Nightlife (Live 1979)》，下面是《Bye Bye Love (Live 1979)》完整版歌词！
Bye Bye Love (Live 1979)歌词完整版
Bye Bye Love (Live at the Agora Theatre, Cleveland, OH, 7/18/1978) - The Cars
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Ric Ocasek
Bye Bye Love
再见亲爱的
I can't feel this way much longer
我再也无法体会这种感觉
Expecting to survive
渴望存活下去
With all these hidden innuendoes
这些含沙射影的暗示
Just waiting to arrive
静心等待
It's such a wavy midnight
这是一个波浪起伏的午夜
And you slip into insane
你突然失去理智
Electric angel rock and roller
电动天使摇滚乐手
I hear what you're playin'
我知道你在玩什么
It's an orangey sky
橙色的天空
Always it's some other guy
总是有别的男人
It's just a broken lullaby
这只是一首支离破碎的摇篮曲
Bye bye love
再见亲爱的
Bye bye love
再见亲爱的
Bye bye love
再见亲爱的
Bye bye love
再见亲爱的
Substitution mass confusion
替代品质量混乱
Clouds inside your head
你脑海里愁云惨雾
Involving all my energies
用尽我所有的力气
Until you visited
直到你来找我
With your eyes of porcelain and of blue
你有一双清澈的蓝眼睛
They shock me into sense
让我震惊不已
You think you're so illustrious
你以为自己声名远扬
You call yourself intense
你说你紧张不安
It's an orangey sky
橙色的天空
Always it's some other guy
总是有别的男人
It's just a broken lullaby
这只是一首支离破碎的摇篮曲
Bye bye love
再见亲爱的
Bye bye love
再见亲爱的
Bye bye love
再见亲爱的
Bye bye love
再见亲爱的
Substitution mass confusion
替代品质量混乱
Clouds inside your head
你脑海里愁云惨雾
Well foggin' all my energies
让我心神不宁
Until you visited
直到你来找我
With your eyes of porcelain and of blue
你有一双清澈的蓝眼睛
They shock me into sense
让我震惊不已
You think you're so illustrious
你以为自己声名远扬
You call yourself intense
你说你紧张不安
It's an orangey sky
橙色的天空
Always it's some other guy
总是有别的男人
It's just a broken lullaby
这只是一首支离破碎的摇篮曲
Bye bye love
再见亲爱的
Bye bye love
再见亲爱的
Bye bye love
再见亲爱的
Bye bye love
再见亲爱的
