烏と山烏歌词由風来ゾリステン演唱,出自专辑《心象スケツチ (2022 Remaster)》,下面是《烏と山烏》完整版歌词!
烏と山烏歌词完整版
烏と山烏 - 風来ゾリステン
词:ギター
曲:ノア/大森純
编曲:ギター
吐き出した煙は
烟雾升腾
暁の空にたゆたう
摇荡在拂晓天空
ビューグルが響いて
喇叭声回响空中
烏達は山烏を追いかけた
鸟儿们赶上了野鸟群
罪をかさねた
将罪恶交织
私の背中の 黒い羽
我背后的黑羽
遥かな海の向こう
遥遥汪洋彼岸
祈りの歌が聞こえた
听到祈愿之歌
このまま春を待とう
就照此等候春来
星達が輝けば
若星辰闪耀
迷わずに行けるだろう
就可褪去迷茫前行吧
穏やかな孤独が
孤独安谧
波打つように訪れる
宛如波涛起伏般来临
泣いていたあなたは
一直在哭泣的你
あのうねりの狭間で眠っているの
是否在那激荡夹缝间长眠
夜をかさねて
夜复一夜
声を嗄らしても
纵然声音嘶哑
生きるから
亦活在那里
記憶のかけらはほら
你瞧 那记忆碎片
形を変えていくのに
就要变幻形状
鋼のような空で
在那银白天空中
星達はどこまでも
无论星辰身处何处
同じように輝いた
都散发同样光辉
遥かな海の向こう
遥遥汪洋彼岸
手を伸ばしても届かない
纵使伸手亦够不到
あなたは春を待たず
你未等春来
眠り続けているよ
一直沉睡在那里
遥かな海の向こう
遥遥汪洋彼岸
祈りの歌が聞こえた
听到祈愿之歌
このまま春を待とう
就照此等会春来
星達が輝けば
若星辰闪耀
迷わずに行けるだろう
就可褪去迷茫前行